Besonderhede van voorbeeld: -2819855441801820011

Czech

Kdybych poslal zprávu do minulosti, někomu do laborky, nekomplikoval bych to.

Greek

Αν έστελνα ένα μήνυμα... σε κάποιον επιστήμονα απ'το παρελθόν, θα προσπαθούσα να το κάνω απλό.

English

Okay, if I'm sending a message back to some lab-coated geek in the past, I'd keep it simple. Yeah.

Spanish

Bien, si envío un mensaje atrás a cualquier cerebrito de laboratorio en el pasado, lo haría sencillo.

Polish

Gdybym wysyłał wiadomość w przeszłość do jakichś kolesi w białych fartuszkach, nie komplikowałbym sprawy.

Portuguese

Tudo bem, se eu fosse enviar uma mensagem de volta... para alguém do passado, eu tentaria ser bem claro.

Romanian

Bine, dacă trimit un mesaj înapoi la câteva laboratoare din trecut, o fac simplu.

Slovak

Keby som poslal správu do minulosti, niekomu do laborky, nekomplikoval by som to.

Turkish

Tamam, eğer bu mesajı ben geçmişe bir bilim adamına yollasaydım, basit yapardım.