Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المضمون (الديباجة): سيحدد هذا الفرع الاستهلالي النطاق الكيفي والكمي لحالة الأسلحة الصغيرة، والترابط القائم بين أجزائها، وطبيعة المشاكل التي تسببها وعلاقتها بالمشاكل العالمية الأوسع نطاقا.
English[en]
Context (preamble): this introductory section would set out the qualitative and quantitative extent of the small arms situation, the interdependence of its constituent parts, the nature of the problems it produces and its relationship to broader global issues.
Spanish[es]
Contexto (preámbulo). En esta sección introductoria se presentarían los aspectos cualitativos y cuantitativos de la situación relativa a las armas pequeñas, la interdependencia de sus elementos, el tipo de problemas que causa y su relación con cuestiones mundiales más generales.
French[fr]
Contexte (préambule) : dans une section introductive, le plan d’action pourrait présenter, d’un point de vue à la fois qualitatif et quantitatif, la situation des armes légères et montrer l’interdépendance de ses différents éléments, la nature des problèmes qu’elle engendre et ses relations avec les grandes questions mondiales.
Chinese[zh]
背景(序言):这部分介绍小武器问题在质量和数量方面的发展情况,各组成部分之间的相互依存关系,所产生的问题的性质以及与更广泛的整体问题的关系。