Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
По-специално медицински екстракти, храни, съставки и диетични напитки за медицинска употреба, натриев бикарбонат за фармацевтична употреба
Czech[cs]
Zejména léčebné bylinné čaje, potraviny, látky a dietetické nápoje pro léčebné účely, dvojuhličitan sodný pro farmaceutické účely
Danish[da]
Særlig medicinsk te, næringsmidler, stoffer og diætetiske drikke til medicinsk brug, tvekulsurt natron til farmaceutiske formål
German[de]
Insbesondere medizinische Kräutertees, Nahrungsmittel, diätetische Erzeugnisse und Getränke für medizinische Zwecke, Natriumbikarbonat für pharmazeutische Zwecke
Greek[el]
Και, ειδικότερα, φαρμακευτικά αφεψήματα, διατητικά τρόφιμα, ουσίες και ποτά για ιατρικές χρήσεις, διττανθρακική σόδα για φαρμακευτική χρήση
English[en]
In particular medical infusions, dietetic foods, substances and beverages adapted for medical purposes, bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes
Spanish[es]
Especialmente infusiones medicinales, alimentos, sustancias y bebidas dietéticas para uso medico, bicarbonato de sosa para uso farmacéutico
Estonian[et]
Eelkõige meditsiinilised leotised, meditsiinilised toiduained, dieetained ja dieetjoogid, farmatseutiline naatriumvesinikkarbonaat
Finnish[fi]
Erityisesti lääkeuutteet, dieettiruoat, -ravintoaineet ja -juomat lääkinnälliseen käyttöön, natriumbikarbonaatti farmaseuttiseen käyttöön
French[fr]
En particulier infusions médicales, aliments, substances et boissons diététiques à usage médical, bicarbonate de soude à usage pharmaceutique
Hungarian[hu]
Különösen gyógyszeres infúziók, élelmiszerek, diétás anyagok és italok gyógyászati használatra, szódabikarbóna gyógyszerészeti használatra
Italian[it]
In particolare infusi medicinali, alimenti, sostanze e bevande dietetiche per uso medico, bicarbonato di sodio per uso farmaceutico
Lithuanian[lt]
Ypač gydomosios trauktinės, maisto produktai, dietiniai produktai ir gėrimai medicinos reikmėms, natrio bikarbonatas farmacijos reikmėms
Latvian[lv]
Ārstnieciski uzlējumi, pārtikas produkti, diētiskas vielas un dzērieni medicīniskiem nolūkiem, sodas bikarbonāts farmaceitskiem nolūkiem
Maltese[mt]
Speċjalment infużjonijiet mediċinali, alimenti, sustanzi u xarbiet tad-dieta adattati għal skopijiet mediċi, sodju bikarbonat għal użu farmaċewtiku
Dutch[nl]
Met name kruidenaftreksels voor medisch gebruik, voedingsmiddelen, dieetsamenstellingen en -dranken voor medisch gebruik, natriumbicarbonaat voor farmaceutisch gebruik
Polish[pl]
Lecznicze napary [nalewki], żywność, substancje i dietetyczne napoje przystosowane do celów medycznych, wodorowęglan sodowy do celów farmaceutycznych
Portuguese[pt]
Especialmente infusões medicinais, alimentos, substâncias e bebidas dietéticas para uso medicinal, bicarbonato de soda para uso farmacêutico
Romanian[ro]
În special infiziuni medicinale, alimente, substanţe şi băuturi dietetice de uz medical, bicarbonat de sodiu de uz farmaceutic
Slovak[sk]
Medicinálne infúzie, potraviny, dietetické látky a nápoje na lekárske využitie, hydrogén uhličitan sodný na farmaceutické účely
Slovenian[sl]
Predvsem zdravilni čaji, živila, snovi in dietetske pijače za medicinske namene, natrijev bikarbonat za farmacevtske namene
Swedish[sv]
Speciellt medicinska dekokter, livsmedel, substanser och dietiska drycker för medicinska ändamål, natriumbikarbonat för medicinska ändamål