Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسوية الطلاق من المحامي الخاص بي.
Bulgarian[bg]
Споразумението за развод от адвоката ми.
Czech[cs]
Rozvodové vypořádání od mého právníka.
Danish[da]
Min advokats bodelingsforslag.
German[de]
Die Scheidungsvereinbarung von meinem Anwalt.
Greek[el]
Ο διακανονισμός του διαζυγίου από τον δικηγόρο μου.
English[en]
The divorce settlement from my lawyer.
Spanish[es]
El acuerdo de divorcio de mi abogado.
Finnish[fi]
Tässä on avioerosopimus asianajajaltani.
Hebrew[he]
הסכם הגירושים מעורך דיני.
Croatian[hr]
Razvodna nagodba od mog odvjetnika.
Hungarian[hu]
Itt vannak a válási papírok az ügyvédemtől.
Dutch[nl]
De scheidingsovereenkomst van m'n advocaat.
Polish[pl]
Ugoda rozwodowa jest u mojego prawnika.
Portuguese[pt]
O acordo do divórcio para o meu advogado.
Romanian[ro]
Înţelegerea de divorţ de la avocatul meu.
Slovak[sk]
Dokument o vysporiadaní od môjho právnika.
Slovenian[sl]
Razvezo naselje od mojega odvetnika.
Serbian[sr]
Brakorazvodna parnica od mog advokata.
Turkish[tr]
Boşanma avukatıyla anlaştım.