Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
The cessation of fishing has had no effect upon the state of cod stocks off Newfoundland and Nova Scotia and in the Gulf of Saint Lawrence.
Spanish[es]
El cese de la pesca no ha tenido efecto sobre el estado de las poblaciones de bacalao frente a Terranova y Nueva Escocia, así como en el Golfo de San Lorenzo.
Finnish[fi]
Kalastuksen keskeyttäminen ei ole vaikuttanut mitenkään turskakantaan Newfoundlandin ja Nova Scotian edustalla tai Saint Lawrencen lahdella.
Portuguese[pt]
A interrupção da pesca não teve qualquer influência sobre a situação das unidades populacionais do bacalhau na Terra Nova e na Nova Escócia, bem como na Baía de São Lourenço.