Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er virkelig enig med ordføreren i, at Galileo vil betyde, at Europa kan være med til at udvikle og ligge i spidsen for en ny teknisk industri.
German[de]
Ich kann der Berichterstatterin nur zustimmen, wenn sie sagt, dass Europa durch GALILEO zur Entwicklung einer neuen Hochtechnologie beitragen und sich an ihre Spitzen stellen wird.
Greek[el]
Συμφωνώ απολύτως με την εισηγήτρια ότι το πρόγραμμα GALILEO θα βοηθήσει την Ευρώπη να αναπτυχθεί και να βρεθεί στην πρωτοπορία μίας νέας τεχνολογικής βιομηχανίας.
English[en]
I do agree with the rapporteur that GALILEO will enable Europe to be involved in developing a new technology-based industry and to be in the vanguard of this.
Spanish[es]
Concuerdo plenamente con la ponente en que Galileo va a implicar que Europa pueda participar y estar a la cabeza de una nueva industria técnica.
Finnish[fi]
Olen esittelijän kanssa todellakin samaa mieltä siitä, että GALILEO merkitsee sitä, että Eurooppa voi osallistua uuden teknisen teollisuuden kehittämiseen ja olla tällaisen kehityksen kärjessä.
French[fr]
Je suis tout à fait d'accord avec le rapporteur sur le fait que le projet Galileo va permettre à l'Europe de participer à cette évolution, et de se placer en tête d'une nouvelle forme d'industrie.
Italian[it]
Concordo totalmente con la relatrice sul fatto che GALILEO consentirà all' Europa di partecipare appieno, e in posizione leader, allo sviluppo di un nuovo ramo della tecnologia.
Dutch[nl]
Ik ben het roerend met de rapporteur eens dat GALILEO ervoor zorgt dat Europa kan bijdragen aan de ontwikkeling van en een leidende rol kan spelen in een nieuwe technische industrie.
Portuguese[pt]
Estou sinceramente de acordo com a relatora quando diz que o GALILEO levará a Europa a participar no desenvolvimento e a colocar-se na linha da frente de uma nova indústria tecnológica.
Swedish[sv]
Jag håller verkligen med föredraganden om att Galileo kommer att innebära att Europa kan vara med om att utveckla och ligga i täten för en ny teknisk industri.