Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Derudover er mange af de større e-mail-udbydere hjemmehørende uden for EU og vil under alle omstændigheder ikke skulle opfylde kravene.
German[de]
Zudem haben viele der größeren E-Mail-Anbieter ihren Sitz außerhalb der EU und werden somit keiner dieser Anforderungen unterliegen.
Greek[el]
Επιπλέον, πολλοί από τους μεγάλους φορείς παροχής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχουν την έδρα τους εκτός της ΕΕ και σε κάθε περίπτωση δεν θα υπόκεινται στις απαιτήσεις αυτές.
English[en]
In addition, many of the larger e-mail providers are based outside the EU and will in any case not be subject to the requirements.
Spanish[es]
Por otro lado, muchos de los principales proveedores de correo electrónico tienen su base en terceros países, con lo que no estarán sujetos en modo alguno a los requisitos.
Finnish[fi]
Monet suuret sähköpostipalvelujen tarjoajat toimivat Euroopan unionin ulkopuolella, eivätkä kyseiset vaatimukset koske heitä.
French[fr]
En outre, un grand nombre des principaux fournisseurs de courrier électronique sont basés dans un pays tiers et ne seront donc en aucun cas soumis aux exigences prévues.
Italian[it]
Molti fra i maggior fornitori di posta elettronica hanno sede al di fuori dell'UE e non saranno soggetti a tali disposizioni.
Dutch[nl]
Bovendien zijn vele van de grotere e-mailproviders buiten de EU gevestigd en zullen zij hoe dan ook niet aan de vereisten onderworpen zijn.
Polish[pl]
Co więcej, wielu z dużych operatorów internetowej poczty elektronicznej ma siedziby poza Unią Europejską i nie będzie w żadnym wypadku podlegać wymaganiom.
Portuguese[pt]
Além disso, muitos dos principais fornecedores de correio electrónico estão sediados num país fora da UE e não serão, por isso, em caso algum, sujeitos às exigências previstas.
Slovenian[sl]
Razen tega imajo mnogi večji ponudniki elektronske pošte sedež zunaj EU in zanje zahteve v nobenem primeru ne bodo veljale.
Swedish[sv]
Dessutom är många av de större e-postleverantörerna baserade utanför EU, och de kommer i alla händelser inte att omfattas av kraven.