Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projekter om flerkulturel uddannelse har givet positive resultater, men interessen herfor er af nyere dato og kan forventes at blive mere omfattende.
German[de]
Projekte über die plurikulturelle Erziehung wurden positiv aufgenommen, doch ist dieses Interesse noch neu, dürfte aber noch zunehmen.
Greek[el]
Διάφορα σχέδια που αφορούν τη διαπολιτισμική εκπαίδευση ανταποκρίθηκαν θετικά, όμως το ενδιαφέρον αυτό είναι πρόσφατο και πρέπει να ενισχυθεί.
English[en]
Projects involving multicultural education have responded positively, but this interest is new and should develop further.
Spanish[es]
Se han recibido respuestas positivas por parte de proyectos orientados a la educación pluricultural, pero este interés es reciente y debería profundizarse.
Finnish[fi]
Monikulttuuriseen koulutukseen liittyvät hankkeet on otettu myönteisesti vastaan, mutta toiminta on uutta ja sitä pitäisi vielä kehittää.
French[fr]
Des projets portant sur l'éducation pluriculturelle ont répondu positivement mais cet intérêt est récent et devrait s'amplifier.
Italian[it]
Progetti relativi all'istruzione pluriculturale hanno risposto positivamente ma tale interesse è recente e deve essere ampliato.
Dutch[nl]
Projecten in verband met multicultureel onderwijs hebben positief gereageerd maar deze belangstelling is recent en moet worden vergroot.
Portuguese[pt]
Os projectos realizados no domínio da educação pluricultural deram respostas positivas, mas este interesse é recente e deveria ser amplificado.
Swedish[sv]
Gensvaret från de projekt som behandlar mångkulturell utbildning har varit positivt, men detta intresse är relativt nytt och måste utvidgas.