Besonderhede van voorbeeld: -2825707916910143994

Arabic

كل مكالمات ( ديل ) ذهبت إلى نفس الشاحنة نهاية مقفلة

Bulgarian

Всички обаждания на Дейл завършват по един и същ начин.

Danish

Dales samtaler gik til samme nummer, et som ikke findes.

German

Dales Anrufe gingen alle auf dieselbe Hauptleitung.

Greek

Όλες οι κλήσεις του Ντέιλ ήταν προς την ίδια υπεραστική γραμμή μη ανιχνεύσιμη από το σχεδιασμό της.

English

All of Dale's calls went to the same trunk line, dead end by design.

Spanish

Las llamadas de Dale son un callejón sin salida.

Estonian

Kõik Dale'i kõned läksid samale numbrile, mida ei eksisteeri.

Persian

همه تماسهاي ديل به يه خط مشخص که تو سيستم نامشخصه, مي رفته

Finnish

Dalen puhelut menivät samaan linjaan, joka on umpikuja.

French

Tous les appels de Dale sont allés au même téléphone interurbain.

Italian

Tutte le chiamate di Dale erano verso la stessa linea progettata in modo che non potessero essere rintracciate.

Dutch

Alle gesprekken van Dale gingen via een centrale.

Polish

Wszystkie telefony Dale'a są na tę samą linię międzymiastową, która w zamierzeniu ma być ślepym zaułkiem.

Portuguese

Todas as ligações do Dale passaram pelo mesmo tronco, que foi projetado para não ser rastreado.

Russian

Все звонки Дэйла были с той же междугородней линии, намеренно без возможности перезвонить ему.

Slovenian

Vsi Dalovi klici so šli v isti vod.

Albanian

Të gjitha thirjet e Delit shkonin në të njëjtin trung linje..... e pagjurmushme nga projektimi i saj.

Serbian

Svi Daleovi pozivi su išli prema istoj liniji, mrtvoj.

Swedish

Alla Dales samtal gick till samma huvudlinje.