Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, а именно семинари, класове, уъркшоп в областта на музика, математика, език, наука и история
Czech[cs]
Vzdělávací služby, jmenovitě semináře, kurzy, pracovní setkání v oboru hudby, matematiky, jazyků, vědy a historie
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig seminarer, klasseundervisning, workshopper inden for musik, matematik, sprog, videnskab og historie
German[de]
Bildungsdienstleistungen, nämlich Seminare, Unterricht, Workshops in den Bereichen Musik, Mathematik, Sprachen, Naturwissenschaft und Geschichte
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, σεμινάρια, μαθήματα, εργαστήρια στον τομέα της μουσικής, των μαθηματικών, της γλώσσας, της επιστήμης και της ιστορίας
English[en]
Educational services, namely, seminars, classes, workshops in the field of music, mathematics, language, science and history
Spanish[es]
Servicios de educación, en concreto, seminarios, clases, talleres en materia de música, matemáticas, lenguaje, ciencia e historia
Estonian[et]
Haridusteenused, nimelt seminaride, õppetundide, õpikodade pakkumine muusika, matemaatika, keelde, loodusteaduste ja ajaloo alal
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin seminaarit, luennot, työpajat musiiikin, matematiikan, kielen, tieteen ja historian aloilla
French[fr]
Service d'éducation, à savoir séminaires, cours, ateliers dans le domaine de la musique, des mathématiques, des langues, des sciences et de l'histoire
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, azaz szemináriumok, tanórák, szellemi alkotóműhelyek a zene, matematika, nyelvek, tudomány és történelem területén
Italian[it]
Servizi di istruzione, ovvero seminari, corsi, workshop in materia di musica, matematica, lingue, scienze e storia
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent muzikos, matematikos, kalbų, mokslo ir istorijos sričių seminarai, pamokos, praktiniai seminarai
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi, proti, semināri, klases, darbsemināri, tas viss mūzikas, matemātikas, valodu, zinātnes un vēstures jomā
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, jiġifieri, seminars, klassijiet, workshops fil-qasam tal-mużika, matematika, lingwa, xjenza u storja
Dutch[nl]
Onderwijs, te weten seminars, lessen, workshops op het gebied van muziek, wiskunde, taal, wetenschap en geschiedenis
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie seminaria, zajęcia, warsztaty w zakresie muzyki, matematyki, języka, fizyki i historii
Portuguese[pt]
Serviços de educação, nomeadamente seminários, aulas, cursos práticos de formação, nos domínios da música, matemática, idiomas, ciências e história
Romanian[ro]
Servicii educaţionale, şi anume, seminare, cursuri, ateliere de lucru în domeniile muzicii, matematicilor, limbii, ştiinţei şi istoriei
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite kurzy, semináre v oblasti hudby, matematiky, jazykov, vedy a histórie
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, in sicer seminarji, predavanja, delavnice na področju glasbe, matematike, jezika, znanosti in zgodovine
Swedish[sv]
Utbildningstjänster, nämligen seminarier, klasser, studiecirklar inom området musik, matematik, språk, vetenskap och historia