Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови, електрически и смесени готварски печки
Czech[cs]
Domácí a průmyslové sporáky plynové, elektrické a smíšené
Danish[da]
Gaskomfurer, elektriske komfurer og blandede komfurer til husholdnings- og erhvervsmæssig brug
German[de]
Herde für Haushalts- und gewerbliche Zwecke für Gas, Strom oder beides
Greek[el]
Συσκευές μαγειρέματος που λειτουργούν με ηλεκτρική ενέργεια, με αέριο ή μικτές, για οικιακή και βιομηχανική χρήση
English[en]
Gas, electric and combined domestic and industrial cookers
Spanish[es]
Cocinas domésticas e industriales a gas, eléctricas y mixtas
Estonian[et]
Majapidamises ja tööstuses kasutatavad gaasi-, elektri- ja segapliidid
Finnish[fi]
Kotitalouksien ja teollisuuden sähkö-, kaasu- ja sekaliedet
French[fr]
Cuisinières domestiques et industrielles au gaz, électriques et mixtes
Croatian[hr]
Plinski, električni i kombinirani štednjaci za kućanstvo i industriju
Hungarian[hu]
Gáz-, elektromos és vegyes működésű, háztartási és ipari sütők
Italian[it]
Cucine domestiche ed industriali a gas, elettriche e miste
Lithuanian[lt]
Buitinės ir pramoninės dujinės, elektrinės ir mišrios viryklės
Latvian[lv]
Mājsaimniecības un rūpnieciskās gāzes, elektriskās un jaukta tipa plītis
Maltese[mt]
Kukers tad-dar u industrijali jaħdmu bil-gass, bl-elettriku jew bit-tnejn
Dutch[nl]
Fornuizen voor huishoudelijk en industrieel gebruik werkend op gas, elektriciteit of beide
Polish[pl]
Kuchnie domowe i przemysłowe gazowe, elektryczne i mieszane
Portuguese[pt]
Fogões de cozinha domésticos e industriais a gás, eléctricos e mistos
Romanian[ro]
Aragazuri cu gaze de uz casnic si industriale, electrice si mixte
Slovak[sk]
Domáce a priemyselné sporáky, plynové, elektrické a kombinované
Slovenian[sl]
Gospodinjski in industrijski štedilniki na plin, električni in mešani
Swedish[sv]
Gas-, el- och blandade hushålls- och industrispisar