Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Особено внимание се обръща на непридружените непълнолетни лица.
Czech[cs]
Zvláštní pozornost musí přitom být věnována nezletilým osobám bez doprovodu.
Danish[da]
Der rettes særlig opmærksomhed mod uledsagede mindreårige.
German[de]
Besonderes Augenmerk wird dabei auf unbegleitete Minderjährige gelegt.
Greek[el]
Ιδιαίτερη προσοχή δίδεται στους ασυνόδευτους ανηλίκους.
English[en]
Particular attention shall be given to unaccompanied minors.
Spanish[es]
Deberá prestarse una atención especial a los menores no acompañados.
Estonian[et]
Erilist tähelepanu pööratakse saatjata alaealistele.
Finnish[fi]
Erityistä huomiota on kiinnitettävä ilman huoltajaa oleviin alaikäisiin.
French[fr]
Une attention particulière est accordée aux mineurs non accompagnés.
Croatian[hr]
Posebna pozornost posvećuje se maloljetnicima bez pratnje.
Hungarian[hu]
Különös figyelmet kell szentelni a kíséret nélküli kiskorúaknak.
Italian[it]
Particolare attenzione è prestata ai minori non accompagnati.
Lithuanian[lt]
Ypatingas dėmesys skiriamas nelydimiems nepilnamečiams.
Maltese[mt]
Għandha tingħata attenzjoni partikolari lill-minuri mhux akkumpanjati.
Dutch[nl]
Bijzondere aandacht wordt besteedt aan minderjarigen zonder begeleiding.
Polish[pl]
Należy zwrócić szczególną uwagę na niepełnoletnich bez opieki.
Portuguese[pt]
Deve ser concedida especial atenção aos menores não acompanhados.
Romanian[ro]
Se acordă o atenție deosebită minorilor neînsoțiți.
Slovak[sk]
Osobitná pozornosť sa venuje maloletým bez sprievodu.
Slovenian[sl]
Posebna pozornost se nameni mladoletnikom brez spremstva.
Swedish[sv]
Särskild uppmärksamhet ska ägnas åt ensamkommande minderåriga.