Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما اعتبر كامو أن هذا التمرين ذو جدوى، فأنا أُشير إلى غيره ممن اعتبروا أنه لا يعدو أن يكون مجرد تمرين في كمال الأجسام
English[en]
Camus saw merit in this torment, but I would refer to others who saw it as merely a bodybuilding exercise
Spanish[es]
Camus concedió valor a ese tormento, pero otros no ven en él sino una forma peculiar de gimnasia
French[fr]
Camus a trouvé un certain intérêt à cette épreuve, mais je me tournerais plutôt vers d'autres qui n'y ont vu qu'un simple exercice de culturisme
Russian[ru]
Камю усматривал достоинство в этой муке, но я бы сослался на других- на тех, кто усматривал в этом лишь занятие культуризмом
Chinese[zh]
卡缪看到这种痛苦折腾的价值,但我要提到那些仅把它视为锻炼身体活动的人们。