Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Armoede—Die situasie vandag
Amharic[am]
ድህነት ዛሬ ያለው ሁኔታ ምን ይመስላል?
Arabic[ar]
الفقر: ما هو الوضع اليوم؟
Central Bikol[bcl]
Kadukhaan—An Situwasyon Ngonyan
Bemba[bem]
Apafikile Ubupiina Muno Nshiku
Bulgarian[bg]
Бедността в днешно време
Bangla[bn]
দারিদ্র বর্তমান অবস্থা
Cebuano[ceb]
Kakabos—Ang Kahimtang Karon
Czech[cs]
Chudoba — Současná situace
Danish[da]
Fattigdom — Situationen i dag
German[de]
Armut — Die Lage heute
Ewe[ee]
Ahedada Alesi Nɔnɔmea Le Egbea
Efik[efi]
Ubuene—Se Ikụtde Mfịn
Greek[el]
Φτώχεια—Η Κατάσταση Σήμερα
English[en]
Poverty —The Situation Today
Spanish[es]
La pobreza: la situación actual
Estonian[et]
Vaesus nüüdismaailmas
Finnish[fi]
Köyhyys – nykytilanne
French[fr]
La pauvreté : état des lieux
Ga[gaa]
Ohia Bɔ Ni Eyɔɔ Ha Ŋmɛnɛ
Gujarati[gu]
ગરીબોની કહાની
Gun[guw]
Ohẹ́n—Ninọmẹ lọ to Egbehe
Hausa[ha]
Talauci Yanayin Da Ake Ciki A Yau
Hebrew[he]
עוני — תמונת מצב עדכנית
Hindi[hi]
गरीबी—सूरते हाल
Hiligaynon[hil]
Kaimulon—Ang Kahimtangan Karon
Croatian[hr]
Siromaštvo danas
Haitian[ht]
Povrete : sitiyasyon an jodi a
Hungarian[hu]
Szegénység — Mi a helyzet most?
Armenian[hy]
Աղքատություն. իրավիճակն այսօր
Western Armenian[hyw]
Աղքատութիւն՝ ներկայ կացութիւնը
Indonesian[id]
Kemiskinan —Situasinya Sekarang
Igbo[ig]
Ịda Ogbenye—Nsogbu nke Zuru Ụwa Ọnụ Taa
Iloko[ilo]
Kinapanglaw —Ti Agdama a Kasasaad
Icelandic[is]
Fátækt — hver er staðan?
Isoko[iso]
Uvuhu Epanọ Uyero Na O Rrọ Nẹnẹ
Italian[it]
Povertà: la situazione attuale
Japanese[ja]
貧困 ― その現状
Georgian[ka]
სიღარიბე რა მდგომარეობაა დღეს?
Kannada[kn]
ಬಡತನ ಇಂದಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ
Korean[ko]
가난—오늘날의 상황
Lingala[ln]
Bobola lelo oyo
Lozi[loz]
Bunjebwe—Bu Ninguzi Lifasi Kacenu
Lithuanian[lt]
Pasaulį vargina skurdas
Luba-Lulua[lua]
Bupele budi mu bantu lelu
Luvale[lue]
Omu Chili Kuhutwa Makumbi Ano
Lushai[lus]
Retheihna —Tûn Lai Dinhmun Chu
Latvian[lv]
Nabadzība mūsdienu pasaulē
Malagasy[mg]
Fahantrana ny Zava-misy Ankehitriny
Macedonian[mk]
Сиромаштија — состојбата денес
Malayalam[ml]
ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ നേർക്കാഴ്ചകൾ
Marathi[mr]
गरिबी आजची परिस्थिती
Maltese[mt]
Il- Faqar—Is- Sitwazzjoni Llum
Burmese[my]
ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှု ယနေ့ အခြေအနေ
Norwegian[nb]
Fattigdom — dagens situasjon
Nepali[ne]
यस्तो छ गरिबहरूको अवस्था
Dutch[nl]
Armoede — De huidige stand van zaken
Northern Sotho[nso]
Maemo a Lehono a Bodiidi
Nyanja[ny]
Umphawi Masiku Ano
Panjabi[pa]
ਗ਼ਰੀਬੀ ਦੀ ਮੂੰਹ ਬੋਲਦੀ ਤਸਵੀਰ
Pangasinan[pag]
Kairapay-Bilay—Say Situasyon Natan
Papiamento[pap]
E Situashon Aktual di Pobresa
Polish[pl]
Ubóstwo — powszechny problem
Portuguese[pt]
Pobreza — a situação atual
Rundi[rn]
Ubukene bwifashe gute muri iki gihe?
Romanian[ro]
Problema sărăciei azi
Russian[ru]
Бедность в современном мире
Kinyarwanda[rw]
Uko ikibazo cy’ubukene cyifashe muri iki gihe
Sango[sg]
Nzinga na ndo sese laso
Sinhala[si]
දුප්පතාගේ දුක
Slovak[sk]
Chudoba — aká je situácia dnes
Slovenian[sl]
Revščina – kakšno je stanje danes
Samoan[sm]
Mativa—Le Tulaga i Aso Nei
Shona[sn]
Urombo—Mamiriro Akaita Zvinhu Mazuva Ano
Albanian[sq]
Varfëria: Gjendja e sotme
Serbian[sr]
Siromaštvo — današnja situacija
Sranan Tongo[srn]
A situwâsi fu den pôtiwan na ini a ten disi
Southern Sotho[st]
Boemo ba Bofutsana Kajeno
Swedish[sv]
Fattigdom – Hur är situationen i dag?
Swahili[sw]
Umaskini Jinsi Hali Ilivyo Leo
Congo Swahili[swc]
Umaskini Jinsi Hali Ilivyo Leo
Tamil[ta]
வறுமை—இன்றைய சூழல்
Telugu[te]
పేదరికం నేటి పరిస్థితి
Thai[th]
ความ ยาก จน สภาพการณ์ ใน ทุก วัน นี้
Tigrinya[ti]
ድኽነት ህሉው ኵነታት
Tiv[tiv]
Ibanave Ngi Seer A Seer Nyian
Tagalog[tl]
Kahirapan —Ang Kalagayan sa Ngayon
Tswana[tn]
Lehuma—Kafa Boemo bo Ntseng ka Teng Gompieno
Tongan[to]
Masivá —Ko e Tu‘unga he ‘Aho Ní
Tok Pisin[tpi]
Stap Rabis —Bikpela Hevi Bilong Nau
Turkish[tr]
Yoksulluğun Bugünkü Durumu
Tsonga[ts]
Vusweti—Leswi Xiyimo Xi Nga Xiswona Namuntlha
Twi[tw]
Sɛnea Nkurɔfo Redi Hia Nnɛ
Ukrainian[uk]
Бідність у сучасному світі
Urdu[ur]
غربت—ایک عالمگیر مسئلہ
Vietnamese[vi]
Nghèo đói—Thực trạng ngày nay
Waray (Philippines)[war]
Kapobrehan—An Kahimtang Yana
Xhosa[xh]
Ubuhlwempu—Ubomi Obuphilwa Ngabantu Namhlanje
Yoruba[yo]
Bí Nǹkan Ṣe Rí Fáwọn Tálákà Lónìí
Zulu[zu]
Ubumpofu—Isimo Esikhona Namuhla