Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በሳንፍራንሲስኮ ቤይ አካባቢ ጠበቃ በነበርኩበት በወጣትነቴ ጊዜ፣ የቻርሊ ብራውን በበዓል ጊዜ በቴሌቪዝን የሚታየውን ለሚያዘጋጅ ካምፓኒ ህጋዊ ስራ ፈርማችን ሰራ።.1 የቻርልስ ሾልትዝ እና እርሱ የሰራቸውን፣ከቻርሊ ብራውን፣ ከሉሲ፣ እና ከሌሎች አስደናቂ ሰዎች ጋር የፒናትስ ተከታይ ሆንኩኝ።
Bulgarian[bg]
Когато бях млад адвокат в Сан Франциско, нашата фирма работи известно време за компанията, която създаде телевизионните серии Чарли Браун1. Станах фен на Чарлс Шулц и неговото творение – Peanuts, с героите Чарли Браун, Люси, Снупи и други.
Bislama[bi]
Taem mi wan yang loya long San Fransisko Bei Eria, ofis blong mifala i bin mekem sam wok blong loya blong kampani ia we i mekem ol TV program blong Jali Braon.1 Mi laekem tumas Jals Sults mo katun blong hem—Peanuts, (Pinat), wetem Jali Braon, Lusi, Snupi, mo ol nara gudfala katun.
Cebuano[ceb]
Sa batan-on pa ko abogado ko sa San Francisco Bay Area, ang among opisina tighimo og legal nga mga buluhaton sa kompanya nga nag-produce sa Charlie Brown holiday TV specials.1 Nahimo kong tigsunod ni Charles Shulz ug sa iyang minugna—Peanuts, uban ni Charlie Brown, Lucy, Snoopy, ug uban pang mga karakter.
Czech[cs]
Když jsem jako mladý právník působil v oblasti Sanfranciského zálivu, zastupovala naše firma mimo jiné společnost, která byla producentem animovaných příběhů s Charliem Brownem.1 Stal jsem se příznivcem Charlese Shulze a jeho tvorby – kresleného seriálu Peanuts, ve kterém figurovali Charlie Brown, Lucy, Snoopy a další úžasné postavy.
Danish[da]
Da jeg var ung advokat i San Francisco Bay-området, udførte vores firma noget juridisk arbejde for det firma, der producerede de særlige helligdagsudsendelser om Søren Brun til fjernsynet.1 Jeg blev fan af Charles Schulz og hans kreation – Radiserne, med Søren Brun, Trine, Nuser og andre vidunderlige karakterer.
German[de]
Als junger Anwalt war ich im Gebiet um die Bucht von San Francisco tätig, und unsere Kanzlei regelte einige rechtliche Angelegenheiten für eine Firma, die die Feiertagsepisoden einer Trickfilmreihe produzierte.1 Ich wurde ein Fan von Charles Schultz und seiner Schöpfung – den Peanuts – mit Charlie Brown, Lucy, Snoopy und anderen wundervollen Zeichentrickfiguren.
Greek[el]
Όταν ήμουν νέος δικηγόρος στην περιοχή του Κόλπου του Σαν Φρανσίσκο, η εταιρεία μας διεκπεραίωνε ορισμένες νομικές υποθέσεις για την εταιρεία που παρήγαγε τις γιορτινές εκπομπές τηλεοράσεως του Τσάρλι Μπράουν1. Έγινα οπαδός του Τσαρλς Σουλτς και της δημιουργίας του -- των Peanuts, με τον Τσάρλι Μπράουν, τη Λούσυ, τον Σνούπυ και άλλους θαυμάσιους χαρακτήρες.
English[en]
When I was a young lawyer in the San Francisco Bay Area, our firm did some legal work for the company that produced the Charlie Brown holiday TV specials.1 I became a fan of Charles Schulz and his creation—Peanuts, with Charlie Brown, Lucy, Snoopy, and other wonderful characters.
Spanish[es]
Cuando era un joven abogado en la región de la Bahía de San Francisco, nuestra compañía hizo algunos trabajos legales para la compañía que producía los programas navideños de televisión sobre un niño que se llamaba Charlie Brown1. Me hice aficionado de Charles Schultz y de su creación titulada Peanuts, con Charlie Brown, Lucy, Snoopy y otros maravillosos personajes.
Estonian[et]
Kui ma olin noor jurist San Francisco Bay piirkonnas, töötas meie juurapraksis firma heaks, mis produtseeris Charlie Browni telesaate pühadeaegseid erisaateid.1 Minust sai Charles Shultzi ja tema loomingu − „Peanutsi” ja kõigi selle saate tegelaste: Charlie Browni, Lucy, Snoopy ja teiste tegelaste suur austaja.
Finnish[fi]
Kun olin nuori asianajaja San Franciscon lahden alueella, toimistomme hoiti jonkin verran lakiasioita eräälle yritykselle, joka tuotti Jaska Jokunen -aiheiset juhlapyhien erikoisjaksot televisiolle.1 Ihastuin Charles Schulzin taitoihin ja luomuksiin – Tenaviin, kuten Jaska Jokuseen, Telluun, Ressuun ja muihin loistaviin hahmoihin.
Fijian[fj]
Niu dua voli na loya gone ena Yasayasa ena Toba e San Francisco, a cakava na neitou kabani eso na cakacaka vakalawa me baleta na kabani ka cakava na parokaramu ni TV digitaki ni gauna ni vakacagicagi na Charlie Brown.1 Sa yaco meu dau taleitaki Charles Schulz kei na veika e bulia—na Pinati, vata kei Charlie Brown, Lucy, Snoopy, kei ira eso tale na dau vakaraitaki ena iyaloyalo.
French[fr]
Quand j’étais jeune avocat dans la région de la baie de San Francisco, notre cabinet travaillait pour la société qui produisait les dessins animés Charlie Brown, pour les émissions de télévision des fêtes de fin d’année1. Je suis devenu fan de Charles Shultz et de sa création, Peanuts, avec Charlie Brown, Lucy, Snoopy, et d’autres personnages merveilleux.
Gilbertese[gil]
Ngke te kairake ngai n rooia n te Aono are i meangin San Francisco Bay, I karaoi tabeua mwakuri ake a irekereke ma te tua ibukin te kambwana are e karaoa te buroukuraem ibukiia ataei ae arana Charlie Brown.1 I riki bwa temanna ae I tatangira ana karikibwai Charles Shultz—Peanuts, ma Charlie Brown, Lucy, Snoopy, ao tabeua riki aika tamaroa.
Guarani[gn]
Che ha’erõguare peteĩ abogado imitãva San Francisco área-pe, ore compañía ojapókuri trabajo legal pe compañía ojapóvape programa navideño tevisión peĝuarã, peteĩ mitã hérava Charlie Brown rehegua1. Oiko chehegui aficionado umi Charles Shultz ha i’creación héravaPeanuts, Charlie Brown ndive, Lucy, Snoopy ha ambue personaje hechapyrãva.
Fiji Hindi[hif]
Jab main San Francisco Bay Area mein ek jawaan wakeel tha, humare kampani ne Charlie Brown holiday TV specials banane waale kampani mein niyam ki kuch sarkaari kaam kiya tha.1 Main Charles Schulz aur uske banane waale ka dost ban gaya-Peanuts, Charlie Brown, Lucy, Snoopy, aur dusre aschariye kalakaaron ke saath.
Hiligaynon[hil]
Sang ako lamharon pa nga abogado sa San Francisco Bay Area, ang amon opisina nag-obra sang legal nga trabaho sa kompaniya nga nagpaggwa sang Charlie Brown holiday TV specials.1 Ako nangin fan ni Charles Schulz kag sang iya tinugaPeanuts, kaupod kay Charlie Brown, Lucy, Snoopy, kag iban pa nga manami nga mga personahe.
Hmong[hmn]
Thaum kuv yog ib tug kws lij choj nyob hauv Cheeb Tsam San Francisco Bay, kuv chaw kws lij choj tau ua hauj lwm pab ib lub koom haum uas tsim tej kev ua yeeb yam txog Charlie Brown nyob hauv TV.1 Ua rau kuv nyiam Charles Schulz thiab qhov uas nws tsim—Peanuts, nrog Charlie Brown, Lucy, Snoopy, thiab lwm tus.
Croatian[hr]
Kada sam bio mladi odvjetnik u području San Francisco Bay, naša je tvrtka obavljala pravne poslove za tvrtku koja je radila blagdanska izdanja TV serije Charlie Brown.1 Postao sam obožavatelj Charlesa Shulza i njegove kreacije – Peanuts, s Charlijem Brownom, Lucy, Snoopyjem i ostalim divnim likovima.
Haitian[ht]
Lè m te yon jèn avoka nan zòn San Francisco Bay a, konpayi nou an te konn travay pou konpayi ki te konn fè pwodui desen anime Charlie Brown yo pou emisyon televizyon pou fèt fen ane yo.1 Mwen te vin fanatik Charles Shultz ak kreyasyon l lan ki te rele—Peanuts, la avèk Charlie Brown, Lucy, Snoopy ak tout lòt pèsonaj mèveye yo.
Hungarian[hu]
Amikor fiatal ügyvéd voltam a San Franciscó-i öböl környékén, vállalatunk annak a cégnek végzett jogi munkákat, amely a Charlie Brown ünnepi TV műsorokat készítette.1 Charles Schulz és teremtményei rajongója lettem – Peanuték, vagyis Charlie Brown, Lucy, Snoopy és más csodás karakterek rajongója.
Armenian[hy]
Երբ ես երիտասարդ իրավաբան էի Սան Ֆրանցիսկո Բեյ տարածաշրջանում, մեր ընկերությունը որոշ իրավաբանական աշխատանք էր կատարում մի կազմակերպության համար, որը հանգստյան օրերին հեռուստատեսությամբ ներկայացնում էր Չարլի Բրաուն հատուկ թողարկումը:1 Ես դարձա Չարլզ Շուլսի եւ նրա հերոսների՝ Փինաթսի, Չարլի Բրաունի, Լյուսիի, Սնուփիի եւ այլ հիանալի հերոսների երկրպագուն:
Indonesian[id]
Ketika saya bekerja sebagai pengacara muda di Area Teluk San Francisco, firma kami melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan hukum untuk perusahaan yang memroduksi acara TV khusus Charlie Brown untuk musim liburan.1 Saya menjadi penggemar Charles Shultz dan ciptaannya—Peanuts, Charlie Brown, Lucy, Snoopy, dan tokoh-tokoh hebat lainnya.
Icelandic[is]
Þegar ég var ungur lögfræðingur í San Francisco Bay Area, vann lögmannastofa okkar að verkefni fyrir fyrirtæki sem framleiddi Charlie Brown holiday sjónvarpsþættina. 1 Ég varð aðdáandi Charles Shultz og afurða hans – Peanuts, með Charlie Brown, Lucy, Snoopy og fleiri frábærra sögupersóna.
Italian[it]
Quando ero un giovane avvocato nella zona della Baia di San Francisco, il nostro studio legale collaborò con la compagnia che produceva gli special televisivi di Charlie Brown che venivano trasmessi in occasione delle festività.1 Divenni un fan di Charles Schulz e della sua creazione, i Peanuts, di Charlie Brown, Lucy, Snoopy e altri personaggi fantastici.
Japanese[ja]
わたしは若い頃,サンフランシスコ湾岸地域で弁護士をしていました。 勤めていた事務所は,チャーリー・ブラウン休日特別番組の制作会社の法律業務をしていて,1わたしは作者のチャールズ・シュルツと,チャーリー・ブラウンやルーシー,スヌーピーなどが登場する『ピーナッツ』のファンになりました。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Naq laa’in jun li saaj abogado sa’ li tenamit San Francisco, nintrab’ajik choq’ re li compania li naxb’aanu li caricatura sa’ television, laj Carlitos Brown.1 kiwulak chiwu li caricatura a’an—Peanuts, xk’ab’a’ sa’ Ingles, wankeb’ wi’ li personaje jo’ laj Carlitos Brown, li xLucy, Snoopy, ut xkomoneb’ chik.
Khmer[km]
កាល នៅ ក្មេង ខ្ញុំ ធ្វើ ជា មេធាវី នៅ តំបន់ ឈូង សមុទ្រ សាន់ ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ សហគ្រាស យើង បាន ធ្វើការ ផ្នែក ច្បាប់ ឲ្យ ក្រុមហ៊ុន ដែល ផលិត រឿង របស់ ឆាលី ប្រោន ជា កម្មវិធី ពិសេស តាម ទូរទស្សន៍ សម្រាប់ ថ្ងៃបុណ្យ ។1 ខ្ញុំ បាន ក្លាយ ជា អ្នក គាំទ្រ លោក ឆាល ស្សុល និង វណ្ណកម្ម លោក គឺ —រឿង សណ្ដែក ដី ដែល មាន ឆាលី ប្រោន លូស៊ី ស្នូបភី និង តួ សម្ដែង ល្បីៗ ដទៃ ទៀត ។
Korean[ko]
저는 젊은 시절에 샌프란시스코 만 지역 변호사로 일했는데 제 회사가 그 당시 공휴일 TV 특집 프로그램인 찰리 브라운(Charlie Brown)1의 제작사에서 법률 업무를 맡았습니다. 저는 찰스 슐츠와 그가 만든 단편 만화 피너츠(Peanuts)의 팬이 되었는데, 거기에는 찰리 브라운, 루시, 스누피 등의 멋진 주인공들이 등장합니다.
Lingala[ln]
Ntango nazalaki molobeli ya elenge na Mboka San Francisco Bay, kompani na biso esalaki mua misala ya molobeli mpo na kompani oyo ezalaki kosala emisio ya TV Charlie Brown mpo na bana bavandi na ndako. 1 Nakomaki fana ya Charles Schulz mpe biye azalaki kosala—Nguba,elongo na Charlie Brown, Lucy, Snoopy mpe bato mosusu ya kafukafu.
Lao[lo]
ຕອນ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເປັນ ທະ ນາຍ ຄວາມ ຫນຸ່ມ ໃນ ເຂດ ແຊນ ແຟນ ຊິ ສະ ໂກ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ທໍາ ງານ ກ່ຽວ ກັບ ກົດ ຫມາຍ ໃຫ້ ແກ່ ບໍ ລິ ສັດ ທີ່ ປະດິດ ລາຍ ການ ໂທ ລະ ພາບ ຊາລີ ບຣາວ ພິ ເສດ ສໍາ ລັບ ເທດ ສະ ການ ຕ່າງ ໆ.1 ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເປັນ ຄົນຫນຶ່ງທີ່ ນິ ຍົມ ທ່ານຊາລີ ຊ້າວ ແລະ ການ ປະດິດ ແຕ່ງ ຂອງ ເພິ່ນຊື່—Peanuts, ທີ່ ປະ ກອບ ດ້ວຍ ຊາລີ ບຣາວ, ລູຊີ, ແລະ ສະ ນູບປີ ແລະ ຕົວ ລະ ຄອນທີ່ດີ ເດັ່ນ ອື່ນໆ ນໍາ ອີກ.
Lithuanian[lt]
Kai būdamas jaunas teisininkas gyvenau San Francisko įlankos regione, mūsų firma tvarkė kompanijos, televizijai kūrusios šventines Čarlio Brauno laidas vaikams, juridinius reikalus.1 Tapau Čarlzo Šultso ir jo animacinių filmukų Riešutai bei nepakartojamų veikėjų: Čarlio Brauno, Liusės, Snupio ir kitų, gerbėju.
Latvian[lv]
Kad biju jauns jurists Sanfrancisko līča apgabalā, mūsu firma sniedza juridiskos pakalpojumus uzņēmumam, kas izlaida Čārlija Brauna svētku televīzijas speciālizlaidumus.1 Es kļuvu par Čārlza Šulca un viņa komiksa „Peanuts” cienītāju — ar Čārliju Braunu, Lūsiju, Snūpiju un citiem brīnišķīgiem tēliem.
Malagasy[mg]
Fony aho mpisolovava vao herotrerony tany amin’ny Faritr’i San Francisco Bay dia nanao asa momba ny lalàna ny orinasanay ho an’ilay orinasa izay namokatra ilay fandaharana manokana ho an’ny ankizy tamin’ny fahitalavitra momba an’i Charlie Brown, fandaharana izay nalefa nandritra ny fialan-tsasatra.1 Lasa mpankafy an’i Charles Shultz sy ny asa noforoniny aho—Peanuts, izay ahitana an’i Charlie Brown, Lucy, Snoopy, ary ireo mpandray anjara mahafinaritra hafa.
Marshallese[mh]
Ke iaar juon ļoer em̧m̧an dettan ilo San Francisco Bay Area, kompani eo am ekar kōm̧m̧ani jet jerbal rejelet kakien n̄an kompani eo ej kōm̧m̧an bwebwenato im ekōnono ko ilo retio im tv n̄an ajri ro.1 Iaar jino itok limo ippān Charles Shultz im bwebwenato eo an—Pinōt, ippān Charlie Brown, Lucy, Snoopy, im rikōm̧m̧an pija ro jet.
Mongolian[mn]
Би Сан Франциско Бэй бүсэд залуу хуульч байхдаа онцгой баяруудаар гаргадаг Чарлий Браун хүүхдийн нэвтрүүлгийг найруулдаг компанид хуулийн зөвлөгөө өгөх ажил хийж билээ.1 Чарльз Шүльц болон түүний бүтээлүүд болох Пийнатс,, Чарлий Браун, Люси, Снүүпи нар болон өөр бусад дүр миний дуртай дүрүүд болсон юм.
Malay[ms]
Apabila saya seorang peguam muda di kawasan San Francisco, saya membuat kerja undang-undang untuk syarikat yang menghasilkan episod khas Charlie Brown untuk hari perayaan istimewa. 1 Saya menjadi peminat Charles Shultz dan ciptaannya—Peanuts, dengan Charlie Brown, Lucy, Snoopy, dan watak-watak lain yang bagus.
Maltese[mt]
Meta kont avukat żagħżugħ fid-Distrett tal-Bajja ta' San Francisco, il-grupp tagħna kien għamel xi xogħol legali għall-kumpanija li kienet ipproduċiet il-programmi speċjali tat-Televiżjoni dwar Charlie Brown, li kienu jintwerew fi żmien ta' festi.1 Jiena sirt ammiratur ta' Charles Schulz u l-karattru li ħoloq hu—Peanuts, flimkien ma' Charlie Brown, Lucy, Snoopy u karattri meraviljużi oħra.
Norwegian[nb]
Da jeg var ung advokat i San Francisco Bay-området, utførte jeg litt juridisk arbeid for et firma som produserte juleutgavene av Baltus Brun på TV.1 Jeg ble tilhenger av Charles Shulz og hans verk – Knøttene, med Baltus Brun, Sofie, Sniff og andre strålende figurer.
Dutch[nl]
Toen ik als jonge advocaat in het gebied rond de San Francisco Bay werkte, was het bedrijf dat de tv-specials van Charlie Brown maakte een van onze cliënten.1 Ik werd fan van Charles Shultz en zijn creatie, Peanuts, met Charlie Brown, Lucy, Snoopy en andere leuke personages.
Papiamento[pap]
Tempu mi tabata un abogado hóben den e aria di San Francisco Bay, nos organisashon a hasi algun trabou pa e kompania ku ta produsí e programanan spesial na Televishon di e fakansi di Charlie Browne.1 Mi a bira un atmirador di Charles Schultz i su kreashon—Peanuts, ku Charlie Brown, Lucy, Snoopy, i otro personahenan maravioso.
Polish[pl]
Jako młody prawnik w rejonie Zatoki San Francisco pracowałem kiedyś nad projektem dla firmy, która była producentem świątecznych programów telewizyjnych o Charlie’em Brownie1. Stałem się fanem Charlesa Schultza i jego serii komiksów o Fistaszkach, której bohaterami są Charlie Brown, Lucy, Snoopy i inne wspaniałe postacie.
Portuguese[pt]
Quando eu era um jovem advogado na região da Baía de San Francisco, nosso escritório fez um trabalho jurídico para a empresa que produzia os programas especiais de televisão da Turma do Charlie Brown.1 Tornei-me fã de Charles Shulz e de suas criações: Peanuts, com Charlie Brown, Lucy, Snoopy e outros personagens maravilhosos.
Romanian[ro]
Când eram un tânăr avocat în San Francisco Bay, firma noastră s-a ocupat de câteva probleme juridice pentru compania care producea emisiunile TV speciale de sărbători cu Charlie Brown.1 Am devenit un fan al lui Charles Shultz şi al creaţiei sale – Peanuts, în care apăreau Charlie Brown, Lucy, Snoopy şi alte personaje minunate.
Russian[ru]
В молодости, когда я начинал работать юристом на побережье залива Сан-Франциско, я вел дела компании, которая занималась постановкой праздничных спецвыпусков телешоу «Чарли Браун»1. Я стал поклонником Чарльза Шульца и его серии комиксов Peanuts с участием мальчика Чарли Брауна, Люси, пса Снупи и других чудесных персонажей.
Slovak[sk]
Keď som bol mladým právnikom v oblasti Sanfranciského zálivu, naša firma zabezpečovala nejaké právnické záležitosti pre spoločnosť, ktorá produkovala detské televízne programy Charlie Brown holiday TV.1 Stal som sa fanúšikom Charlesa Shulza a jeho postavičiek – Peanuts (Arašidy), s Charliem Brownom, Lucy, Snoopym a ostatnými úžasnými postavami.
Samoan[sm]
A o avea au ma se loia talavou i le Talafatai o San Francisco, sa faia e lo matou ofisa ni galuega faaloia mo le kamupani na gaosiina le polokalama faapitoa a le TV o le Charlie Brown mo aso malolo.1 Sa oo ina ou fiafia ia Charles Schulz ma lana fatufatuga—Peanuts, faatasi ai ma Charlie Brown, Lucy, Snoopy, ma isi tagata lelei.
Serbian[sr]
Када сам био млад адвокат у области залива Сан Франциска, наша фирма обављала је правне послове за компанију која је продуцирала празничне ТВ специјале о Чарлију Брауну.1 Био сам љубитељ Чарлса Шулца и његове творевине - Клиње, са Чарлијем Брауном, Луси, Снупијем и другим дивним ликовима.
Swedish[sv]
När jag var en ung advokat i San Francisco-området arbetade vår firma med företaget som producerade tv-specialer med Snobben för större helgdagar.1 Jag kom att uppskatta Charles Schultz och hans serie Snobben, med Karl, Gullan, Snobben och andra härliga personligheter.
Swahili[sw]
Nilipokuwa mwanasheria kijana katika eneo la San Francisco Bay, Kampuni yetu ilifanya baadhi ya kazi za kisheria za kampuni ambayo ilitayarisha kipindi cha Charlie Brown holiday TV specials.1 Nikawa shabiki wa Charles Schulz na ubunifu wake---Peanuts, pamoja na Charlie Brown, Lucy, Snoopy, na wahusika wengine wa ajabu.
Thai[th]
สมัยที่ข้าพเจ้าเป็นทนายความหนุ่มในย่านอ่าวซานฟรานซิสโก บริษัทของเราทํางานด้านกฎหมายให้บริษัทที่ผลิต ชาร์ลี บราวน์ รายการพิเศษทางทีวีในวันหยุด1 ข้าพเจ้ากลายเป็นแฟนของชาร์ลส์ ชูลส์และผลงานของเขา —พีนัทส์ กับชาร์ลี บราวน์ ลูซี สนูปี้ ตลอดจนตัวละครอื่นๆ ที่แสนอัศจรรย์
Tagalog[tl]
Noong bata pa akong abugado sa San Francisco Bay Area, inasikaso ng aming law firm ang ilang papeles para sa kumpanyang gumawa ng Charlie Brown holiday TV specials.1 Naging idolo ko si Charles Shultz at ang kanyang likha—Peanuts, kasama sina Charlie Brown, Lucy, Snoopy, at iba pang kahanga-hangang mga tauhan.
Tongan[to]
ʻI heʻeku kei hoko ko e loea kei talavou ʻi he Bay Area ʻi Seni Felenisisikoú, ne fakahoko ʻe heʻemau kautahá ha ngaahi ngāue fakalao maʻá e kautaha naʻá ne faʻu e polokalama TV maʻá e fānaú ko e Charlie Brown.1 Ne u fakaʻau ʻou saiʻia ʻia Sālesi Suluti mo ʻene faʻú—ʻa Pinati, mo Siale Palauni, Lusi, Sinupi, mo ha kakai kehe.
Turkish[tr]
San Francisco Körfez Bölgesinde genç bir avukat olduğum zamanlarda firmamız Charlie Brown tatil televizyonu programlarının yapımcısı olan şirketin bazı hukuk işlerini yapıyordu.1 Charles Schulz’un ve onun yarattığı Peanuts’ta,Charlie Brown ile birlikte, Lucy, Snoopy ve diğer karakterlerin hayranı oldum.
Tahitian[ty]
I te tau a riro ai au ei auaha ture apî roa i roto i te mataeinaa no San Francisco Bay, ua rave ta matou taiete i te tahi mau ohipa i te pae no te ture na te taiete hamaniraa hoho‘a teata Charlie Brown.1 Ua au roa vau ia Charles Shulz e ta’na hoho‘a―Peanuts, tei roto o Charlie Brown, Lucy, Snoopy, e te tahi atu â mau feia ha‘uti faahiahia.
Ukrainian[uk]
Коли я був молодим юристом в Бей Ерія у Сан-Франциско, наша фірма займалася юридичною діяльністю для компанії, яка випускала спеціальні святкові телевізійні програми з Чарлі Брауном1. Я став шанувальником Чарлі Шульца і його творіння—Пінатс з Чарлі Брауном, Люсі, Снупі та іншими чудовими персонажами.
Vietnamese[vi]
Khi tôi còn là một luật sư trẻ tuổi ở Vùng Vịnh San Francisco, tôi đã làm một số công việc pháp lý cho công ty sản xuất bộ phim hoạt họa nhiều tập là Charlie Brown thường được chiếu trên truyền hình trong dịp lễ.1 Tôi trở thành một người hâm mộ Charles Shultz và tài sáng tạo của ông—như Peanuts, với Charlie Brown, Lucy, Snoopy, và các nhân vật tuyệt vời khác.