Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наръчници за инструкция, инсталиране, подръжка на програми за обработващи устройства за четене, декодиране и обработка на кодирани информации и автоматична идентификация записани върху какъвто и да е носител оптичен, магнитен, схематичен
Czech[cs]
Návody k obsluze, instalaci a údržbě počítačových programů určených ke čtení, dekodifikaci a zpracování zakódovaných informací a k automatické identifikaci nahraných na papírových, optických, magnetických, okružních, elektronických nosičích
Danish[da]
Instruktionsmanualer til, installation og vedligeholdelse af programmer til apparater til læsning, afkodning og behandling af kodede informationer og til automatisk identifikation optaget på et hvilket som helst medium, både papir, optisk, magnetisk, elektronisk og via kredsløb
German[de]
Schulungs-, Installations- und Pflegehandbücher für Computerprogramme, gespeichert auf optischen und magnetischen Trägern sowie auf Schaltkreisen, zum Lesen, Entschlüsseln und zur Verarbeitung verschlüsselter Informationen sowie zur automatischen Identifikation
Greek[el]
Εγχειρίδια εκπαίδευσης, εγκατάστασης, συντήρησης προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών για την ανάγνωση, την αποκωδικοποίηση και την επεξεργασία των κωδικοποιημένων πληροφοριών και της αυτόματης αναγνώρισης, εγγεγραμμένα σε οποιοδήποτε μέσο, οπτικό, μαγνητικό, κυκλώματος
English[en]
Instruction manuals, installation and maintenance manuals for computer programs for the reading, decoding and processing of coded information and automatic identification recorded on any medium, whether optical, magnetic or circuital
Spanish[es]
Manuales de instrucciones, instalación, mantenimiento de programas de ordenador para lectura, descodificación y tratamiento de información codificada y de identificación automática grabados sobre todo tipo de soportes tanto ópticos, magnéticos o de circuito
Estonian[et]
Iga liiki andmekandjatele, st paberkandjale, optilisele, magnet-, kiipkandjale salvestatud koodinfo lugemise, dekodeerimise ja töötlemise ning automaattuvastuse arvutiprogrammide tehnilised juhendid, paigaldus-, hooldusjuhendid
Finnish[fi]
Koodattujen ja automaattisesti tunnistettavien, mille tahansa tietovälineille, optisille, magneettisille tai piirilevylle, tallennettujen tietojen luku-, dekoodaus- ja käsittelylaitteiden ohjelmien käyttö-, asennus-, kunnossapito-oppaat
French[fr]
Manuels d'instruction, d'installation, d'entretien pour programmes informatiques pour la lecture, le décodage et le traitement d'informations codées et l'identification automatique d'enregistrements sur tout support, optique, magnétique, câble
Hungarian[hu]
Használati, beállítási, karbantartási kézikönyv bármilyen optikai, mágneses, hálózati adathordozóra rögzített kódolt információk olvasására, dekódolására és kezelésére és atuomatikus azonosítására szolgáló számítógépes programokhoz
Italian[it]
Manuali di istruzione, installazione, manutenzione per programmi per elaboratore per la lettura, la decodifica e il trattamento di informazioni codificate e di identificazione automatica registrati su qualsiasi supporto sia esso ottico, magnetico, circuitale
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių programų, skirtų skaityti, iškoduoti ir doroti užkoduotą informaciją ir automatiškai identifikuoti, įrašytų į bet kokią laikmeną, pvz. optinę, magnetinę ar į schemą, įtaisymo, priežiūros instrukcijos
Latvian[lv]
Pamācību rokasgrāmatas, datorprogrammu, kas paredzētas nolasītāju, atkodētāju izveidei un kodētas informācijas apstrādāšanai un automātiskai identifikācijai, izmantojot optiskos, magnētiskos datu nesējus un diskus uzstādīšanas un tehniskās apkopes rokasgrāmatas
Maltese[mt]
Manwali ta' l-istruzzjonijiet, ta' l-installazzjoni, il-manutenzjoni għall-programmi għall-kompjuter għall-qari, id-dekodifikazzjoni u l-ipproċessar ta' l-informazzjoni kodifikata u għall-identifikazzjoni awtomatika rreġistrata fuq kwalunkwe tagħmir kemm jekk huwa ottiku, manjetiku, jew biċ-ċirkuwitu
Dutch[nl]
Instructie-, installatie- en onderhoudshandboeken voor computerprogramma' s voor het lezen, het decoderen en het verwerken van gecodeerde gegevens en automatische identificatie welke zijn opgeslagen op alle soorten dragers, zowel optisch, magnetisch als in een circuit
Polish[pl]
Instrukcje obsługi, montażu, konserwacji programów komputerowych do odczytywania, dekodowania i przetwarzania informacji zakodowanych oraz służących do automatycznej identyfikacji zapisanych na wszelkiego rodzaju nośnikach zarówno optycznych, jak i magnetycznych, obwodowych
Portuguese[pt]
Manuais de instruções, manuais de instalação e manutenção de programas de computador para a leitura, descodificação e tratamento da informação codificada e identificação automática gravadas em qualquer meio, quer óptico, magnético ou de circuito
Romanian[ro]
Manuale de instruire, instalare, intretienere de programe pentru elaboratoare pentru citirea, decodificarea si tratarea informatiilor codificate si identificarea automata inregistrate pe orice tip de suport, fie acesta optic, magnetic, circuital
Slovak[sk]
Užívateľské, inštalačná a údržbové príručky pre programy pre zariadenia na čítanie, dekódovanie a spracovanie kódovaných informácií a automatickej identifikácie nahrávok na akomkoľvek nosiči, buď optickom, magnetickom alebo na elektrickom obvode
Slovenian[sl]
Priročniki za izobraževanje, inštalacijo, vzdrževanje računalniških programov za čitanje, dekodiranje in obdelavo kodiranih podatkov in avtomatično identifikacijo, posnetih na kakršnem koli nosilcu, optičnem, magnetnem, tokokrožnem
Swedish[sv]
Manualer för instruktion, installation och underhåll avseende datorprogram för läsning, avkodning och behandling av kodade data och för automatisk identifiering registrerade på bärare av alla slag, nämligen optiska och magnetiska bärare samt på kretsmaterial