Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأما الهدف من برنامج حوكمة المياه فهو ترشيد استخدام وإدارة موارد المياه الشحيحة (على جانبي العرض والطلب) لتحسين الإمداد بالمياه والمرافق الصحية ودعم الأخذ بنهج متكامل لإدارة الموارد المائية.
English[en]
The goal of the water governance programme is to improve the use and management of scarce water resources (on the supply and demand sides) to improve water supply and sanitation, and promote an integrated approach to water resources management.
Spanish[es]
El objetivo del programa de gobernanza del agua es mejorar el uso y la ordenación de los escasos recursos hídricos, por el lado de la oferta y por el de la demanda, para mejorar el suministro de agua y el saneamiento y promover un enfoque integrado de la ordenación de los recursos hídricos.
French[fr]
L’objectif du programme de gouvernance de l’eau est d’améliorer l’usage et la gestion des rares ressources en eau (des côtés de l’offre comme de la demande) ainsi que la fourniture d’eau et le système sanitaire, et de promouvoir une approche intégrée à la gestion des ressources en eau.
Russian[ru]
Цель программы рационального использования водных ресурсов состоит в том, чтобы оптимизировать использование дефицитных водных ресурсов и управление ими (как со стороны предложения, так и со стороны спроса) для улучшения водоснабжения и санитарии, а также в содействии реализации комплексного подхода к водопользованию.