Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co je špatného na fotbalovém dresu?
Danish[da]
Hvad er der galt?
German[de]
Was stimmt denn nicht mit dem Football-Trikot?
English[en]
What's wrong with a football jersey?
Spanish[es]
¿Qué hay de malo con una camiseta de football?
Finnish[fi]
Mitä vikaa tässä paidassa on?
Hebrew[he]
מה רע במדי פוטבול?
Croatian[hr]
Što fali nogometnoj majici?
Hungarian[hu]
Mi baj van a focimezzel?
Italian[it]
Una maglietta da football non va bene?
Norwegian[nb]
Hva er galt med en drakt?
Polish[pl]
Co jest nie tak z koszulą piłkarską?
Portuguese[pt]
Que mal tem uma camisola?
Romanian[ro]
Ce e în neregulă cu tricoul de fotbal?
Russian[ru]
Что не так с футбольной формой?
Serbian[sr]
Što fali nogometnoj majici?
Swedish[sv]
Vad är fel på Fotboll, Jersey?
Turkish[tr]
Futbol formasının nesi var ki?