Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Hvad angår båndbredden, dominerer smalbåndsforbindelser fortsat, men antallet af bredbåndsforbindelser er steget betydeligt.
German[de]
- Bei der Bandbreite herrschen Schmalbandanschlüsse vor, wenn auch der Breitbandanteil erheblich gestiegen ist.
Greek[el]
- Όσον αφορά το εύρος ζώνης, οι στενοζωνικές συνδέσεις κυριαρχούν, αλλά οι ευρυζωνικές αυξήθηκαν σημαντικά.
English[en]
- In terms of bandwidth, narrowband connections predominate, but broadband has grown considerably.
Spanish[es]
- En lo que respecta a la anchura de banda, predominan la conexiones de banda estrecha, aunque la banda ancha ha crecido considerablemente.
Finnish[fi]
- Suurin osa liittymistä on vielä kapeakaistaisia, mutta laajakaistaliittymät ovat yleistyneet huomattavasti.
French[fr]
- En ce qui concerne le type de connexion, les raccordements à faible débit prédominent, mais les connexions haut débit ont gagné beaucoup de terrain, du fait du développement de l'ADSL.
Italian[it]
- In termini di larghezza di banda, predominano i collegamenti a banda stretta, ma si registra una crescita considerevole della banda larga.
Dutch[nl]
- In termen van bandbreedte zijn smalbandaansluitingen het meest gebruikelijk, maar het aantal breedbandaansluitingen groeit snel.
Portuguese[pt]
- Em termos de largura de banda, predominam as ligações em banda estreita, nas a banda larga cresceu significativamente.
Swedish[sv]
- När det gäller bandbredden överväger smalbandsanslutning men det har skett en kraftig tillväxt för bredband.