Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли при Хулиганите.
Bosnian[bs]
Dobro došli među " Razbijače ".
Czech[cs]
Vítejte u Rváčů.
German[de]
Willkommen bei den Roughnecks.
English[en]
Welcome to the Roughnecks.
Spanish[es]
Bienvenidos a los Cuelliduros.
Estonian[et]
Teretulemast Roughneckidesse.
French[fr]
Bienvenue chez les Ruffians!
Croatian[hr]
Dobro došli među " Razbijače ".
Hungarian[hu]
Isten hozott a Nyakasoknál!
Indonesian[id]
Selamat datang di Roughnecks.
Italian[it]
Benvenuti tra i Leoni.
Norwegian[nb]
Velkommen til Råskinna!
Dutch[nl]
Welkom bij de Roughnecks.
Portuguese[pt]
Bem-vindos aos Valentões.
Romanian[ro]
Bine aţi venit la Roughnecks!
Slovenian[sl]
Dobrodošli.
Swedish[sv]
Välkomna till Råskinnen!