Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن أجل تشجيع الأطفال على المشاركة في الأولمبياد الروسية وفيما بين الإثنيات، قدمت مساعدة مادية إلى أطفال ينتمون إلى عشرة أقاليم نائية تابعة للاتحاد الروسي. (الإقليم اليهودي المستقل ذاتياً، وأقاليم ماغادان وآمور وتشيتا وساخالين وكامتشاتكا، وجمهوريتي ساخا (ياقوتيا) وبورياتيي، وإقليمي بريموريي وخاباروفسك)، وتم تكوين فرق مختلفة
English[en]
To support the participation of children in all-Russia special subject olympiads, assistance was given to children from # far-distant constituent territories of the Russian Federation (the Jewish Autonomous Region, Magadan, Amur, Chita, Sakhalin and Kamchatka regions, the Republics of Sakha (Yakutia) and Buryatia, and the Maritime and Khabarovsk territories), and the Russian teams were equipped for participation in international olympiads, etc. To support talented youngsters, the Russian Ministry of Culture awards # stipends each year for pupils and students at academic establishments for culture and the arts
Spanish[es]
Para apoyar la participación de los niños en los concursos rusos sobre diversas materias se prestó asistencia a niños de # territorios de sujetos lejanos de la Federación de Rusia (Región autónoma judía, Regiones de Magadan, Amur, Chita, Sajalin y Kamchatka, Repúblicas de Saja (Yakutia), Buriatia y territorios de Primorie y Jabarovsk), y se han suministrado diversos materiales a los equipos rusos para la participación en concursos internacionales
French[fr]
Afin d'encourager les enfants à participer aux Olympiades panrusses et interethniques, une aide sous forme de matériel a été fournie à des enfants originaires de dix territoires lointains relevant de sujets de la Fédération de Russie (la Région autonome juive, les régions de Magadan, d'Amour, de Tchita, de Sakhaline et du Kamtchatka, les Républiques de Sakha (Iakoutie) et de Bouriatie, les territoires de Primorié et de Khabarovsk), et des équipes ont été constituées
Russian[ru]
Для поддержки участия детей во всероссийских предметных олимпиадах оказывалась помощь детям из # дальних территорий субъектов Российской Федерации (Еврейская автономная область, Магаданская, Амурская, Читинская, Сахалинская, Камчатская области, республики Саха (Якутия), Бурятия, Приморский и Хабаровский края), оснащались российские команды для участия в международных олимпиадах и др
Chinese[zh]
为鼓励儿童参加全国特殊学科奥林匹克竞赛,已向俄罗斯联邦 # 个偏远地区的儿童提供了补助金(犹太自治州、马加丹、阿穆尔、赤塔、萨哈林和勘察加州、萨哈(雅库特)和布里亚特自治共和国以及滨海边疆区和哈巴罗夫斯克边疆区),俄罗斯代表队已经具备了参加国际奥林匹克等竞赛的能力。