Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تنشد سرعة اعلي من 340
Bangla[bn]
স্পীড 340-এ যাবে.
Bosnian[bs]
Na većoj visini može da razvije brzinu od oko 545 na sat.
Danish[da]
Er topfarten omkring 550?
German[de]
Da wird es eine Geschwindigkeit von bis zu 550km / h schaffen.
Greek[el]
Πιάνει ανώτατη ταχύτητα στα 340.
English[en]
So high-cruise power, you're looking at a top speed of around 340.
Spanish[es]
A una potencia de crucero alta, alcanzaría los 547.
Estonian[et]
Reisijate vedu toimub kuskil 540 km / h.
Persian[fa]
قدرت مانور بالا, حداکثر سرعتش هم 043 مايله
Finnish[fi]
Joten matkalennossa nopeus on noin 550 kilometriä tunnissa?
French[fr]
En pleine puissance, ça donnera une vitesse d'environ 540.
Croatian[hr]
Dakle na visini se radi o brzini od oko 545?
Indonesian[id]
Mempunyai daya jelajah tinggi, dengan kecepatan puncak sekitar 340.
Italian[it]
Raggiunge una velocità di crociera di 340.
Norwegian[nb]
Så ved marsjytelse er toppfarten vel 550 km / t.
Polish[pl]
Przy takiej mocy chcecie mieć prędkość rzędu 340?
Portuguese[pt]
A potência máxima em cruzeiro é de 340 milhas por hora;
Russian[ru]
На крейсерской скорости выжмет 600 км в час.
Slovenian[sl]
Največja hitrost bi bila okoli 550.
Serbian[sr]
Verujem da će ići i do 340.
Swedish[sv]
Så med marscheffekt är topphastigheten runt 550 km / tim.
Turkish[tr]
Yani, yüksek uçuşta hız 340'ı buluyor.
Chinese[zh]
配上 高 巡航 動力 最高 時速 能 達 到 340 英里 左右