Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejdříve zvolíme Senát, potom Sněmovnu reprezentantů.
German[de]
Nach Ernennung des Senats setzen wir Wahlen für das Haus an.
Greek[el]
Πρώτα θα διορίσουμε Γερουσία, μετά ορίζουμε εκλογές για την Βουλή.
English[en]
First we'll appoint a Senate, and then we'll get elections on the books for a House.
Spanish[es]
Primero nombraremos un Senado y después organizaremos elecciones para el Congreso.
Finnish[fi]
Nimitettyämme senaatin järjestämme edustajainhuoneen vaalit.
French[fr]
Une fois le Sénat nommé, on lancera les élections pour la Chambre.
Hebrew[he]
קודם נמנה את הסנאט, ואז נארגן בחירות לבית הנבחרים.
Croatian[hr]
Prvo imenovanje Senata, a zatim izbori za Kongres.
Hungarian[hu]
Előbb Szenátust állítunk fel, aztán jöhet a képviselőválasztás.
Italian[it]
Prima nominiamo un Senato e poi ci occuperemo delle elezioni della Camera.
Norwegian[nb]
Når Senatet er utnevnt, står Representantenes hus for tur.
Dutch[nl]
Eerst installeren we een Senaat en daarna organiseren we verkiezingen.
Polish[pl]
Najpierw wyznaczymy senat, potem wybory do Izby Reprezentantów.
Portuguese[pt]
Depois de nomearmos o Senado, faremos eleições para a Câmara.
Romanian[ro]
În primul rând, vom numi un Senat şi apoi vom face alegeri pentru o Cameră.
Swedish[sv]
Efter att vi utser en senat ska vi välja representanthuset.
Turkish[tr]
Önce Senato ataması, sonra Temsilciler Meclisi seçimleri.