Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In response to the audit recommendations and in view of the experience with procurement by implementing partners in other operations, UNHCR has recently amended the Governing Clauses for UNHCR Agreements, making a pre-qualification of partners in meeting UNHCR procurement standards a condition for delegating procurement exceeding $ # to implementing partners
Spanish[es]
En respuesta a las recomendaciones de la auditoría, y habida cuenta de la experiencia adquirida por los organismos colaboradores en otras operaciones de compra, el ACNUR ha modificado recientemente las cláusulas rectoras de sus Acuerdos, estableciendo como condición para delegar las operaciones de adquisición por un valor superior a # dólares la preselección de las entidades colaboradoras que cumplan las normas de adquisiciones del ACNUR
Chinese[zh]
为回应审计建议,并鉴于其他行动中执行伙伴的采购经验,难民专员办事处最近已修订难民专员办事处各项协定的管理条款,将事先证明能达到难民专员办事处的采购标准。 作为将超过 # 万美元的采购工作交给执行伙伴的一项条件。