Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Μιλήσαμε πριν περάσουμε μέσα αλλά
English[en]
Well, we chatted a little bit before we passed through security
Finnish[fi]
Juttelimme hetken ennen turvatarkastusta
Croatian[hr]
Pa, razgovarali smo malo prije nego što smo prošli kontrolu, ali
Portuguese[pt]
Bom, conversamos antes de passar pela segurança
Slovenian[sl]
Govorila sva malo prej predno sva šla mimo kontrole, toda
Swedish[sv]
Vi pratade lite innan vi gick igenom säkerhetskontrollen, men