Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اقتناء واستبدال معدات ورشة المركبات دعماً للزيادة المقترحة في عدد المركبات المصفحة والاستعاضة عن الأدوات التالفة و/أو المعطلة بسبب البلى العادي (100 39 دولار)؛
English[en]
The acquisition and the replacement of vehicle workshop equipment to support the proposed increase of armoured vehicles and to substitute tools damaged and/or broken due to normal wear and tear ($39,100);
Spanish[es]
Adquisición y sustitución de equipo de taller mecánico para apoyar la propuesta de aumento del número de vehículos blindados y reemplazar herramientas dañadas o rotas producto del desgaste normal (39.100 dólares);
French[fr]
L’achat et le remplacement de matériel pour les ateliers de réparation des véhicules afin de faire face à l’augmentation prévue du nombre de véhicules blindés et de remplacer les outils endommagés ou cassés du fait de l’usure normale (39 100 dollars);
Russian[ru]
приобретение и замену оборудования для авторемонтной мастерской в поддержку предлагаемого увеличения парка бронированных автотранспортных средств и для замены инвентаря, поврежденного и/или пришедшего в негодность в результате естественного износа (39 100 долл. США);
Chinese[zh]
购置和更换车辆维修车间设备,以支持拟议增加的装甲车辆并替代因正常损耗而损坏和(或)破旧的工具(39 100美元);