Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chemické přípravky pro čištění vody, přípravky pro úpravu vody a hnojiva, zejména kapalná rostlinná hnojiva, uhličitany, stopové minerály, stroncium, hořčík, jod, přípravky proti řasám, minerály nebo bakteriologické kultury, dezinfekční prostředky
Danish[da]
Vandrensningsmidler, vandbehandlingsmidler og gødningsmidler, særlig flydende plantegødning, karbonater, sporstoffer, strontium, magnesium, jod, algehæmmende midler, mineraler eller bakteriekulturer, desinfektionsmidler
German[de]
Wasserreinigungsmittel, Wasseraufbereitungsmittel und Düngemittel, insbesondere flüssige Pflanzendünger, Karbonate, Spurenelemente, Strontium, Magnesium, Jod, Algenhemmer, Mineralstoffe oder Bakterienkulturen, Desinfektionsmittel
Greek[el]
Παρασκευάσματα καθαρισμού του ύδατος, προϊόντα επεξεργασίας ύδατος και λιπάσματα, ειδικότερα υγρά λιπάσματα φυτών, ανθρακικές ουσίες, ιχνοστοιχεία, στρόντιο, μαγνήσιο, ιώδιο, αναστολείς φυκιών, μεταλλικά στοιχεία ή καλλιέργειες βακτηριδίων, απολυμαντικά
English[en]
Water purifying agents, water treatment preparations and fertilisers, in particular liquid plant manures, carbonates, trace elements, strontium, magnesium, iodine, algicides, minerals or bacteriological cultures, disinfectants
Spanish[es]
Productos para la purificación del agua, productos para el acondicionamiento del agua y abonos para las tierras, en particular fertilizantes líquidos para plantas, carbonatos, oligoelementos, estroncio, magnesio, yodo, inhibidores de algas, minerales o cultivos bacteriológicos, agentes desinfectantes
Estonian[et]
Veepuhastuskemikaalid, vee-eeltöötlusained ja väetised, eelkõige vedelad taimeväetised, karbonaadid, mikroelemendid, strontsium, magneesium, jood, algitsiidid, mineraalained või bakterikultuurid, desinfektsioonivahendid
Finnish[fi]
Vedenpuhdistusaineet, vedenkäsittelyaineet ja lannoitteet, erityisesti nestemäiset kasvilannoitteet, karbonaatit, hivenaineet, strontium, magnesium, jodi, levänestoaineet, kivennäisaineet tai bakteeriviljelmät, desinfiointiaineet
French[fr]
Produits de purification de l'eau, produits pour le traitement de l'eau et fertilisants, en particulier engrais liquides pour plantes, carbonates, oligoéléments, strontium, magnésium, iode, produits anti-algues, minéraux ou cultures bactériologiques, produits désinfectants
Hungarian[hu]
Víztisztító termékek, vízkezelő szerek és trágyák, különösen folyékony trágyák, karbonátok, nyomelemek, stroncium, magnézium, jód, algagátlók, ásványi anyagok vagy baktériumkultúrák, fertőtlenítőszerek
Italian[it]
Prodotti per depurare l'acqua, prodotti per la depurazione dell'acqua e concimi per i terreni, in particolare concimi vegetali liquidi, carbonati, oligoelementi, stronzio, magnesio, iodio, anti-alghe, minerali o colture batteriologiche, preparati disinfettanti
Lithuanian[lt]
Vandens gryninimo chemikalai, vandens ruošimo veikliosios medžiagos ir trąšos, ypač skystos augalų trąšos, karbonatai, mikroelementai, stroncis, magnis, jodas, dumblių dauginimąsi slopinančios medžiagos, mineralinės medžiagos ar bakterijų kultūros, dezinfekavimo priemonės
Latvian[lv]
Ūdens attīrīšanas līdzekļi, ūdens attīrīšanas līdzekļi un mēslošanas līdzekļi, jo īpaši šķidrais augu mēslojums, karbonāti, mikroelementi, stroncijs, magnijs, jods, algicīdi, minerālvielas vai baktēriju kultūras, dezinfekcijas līdzekļi
Maltese[mt]
Kimiċi għall-purifikazzjoni ta' l-ilma, preparazzjonijiet għat-trattament ta' l-ilma u fertilizzanti, speċjalment fertilizzanti likwidi tal-pjanti, karbonat, oligo-elementi, stronzju, manjesju, jodju, inibituri ta' l-alka, minerali jew kulturi batterji, diżinfettanti
Dutch[nl]
Waterzuiveringsproducten, waterbehandelingsapparaten en meststoffen, met name vloeibare plantenmest, carbonaten, sporenelementen, strontium, magnesium, jodium, algenremmers, mineralen of bacteriologische culturen, ontsmettingsmiddelen
Polish[pl]
Środki do oczyszczania wody, środki do uzdatniania wody i nawozy, zwłaszcza płynne nawozy roślinne, węglany, mikroelementy, stront, magnez, jod, środki hamujące glony, substancje mineralne lub kultury bakterii, środki odkażające
Portuguese[pt]
Produtos para a purificação da água, produtos para o tratamento da água e fertilizantes, em especial fertilizantes líquidos para plantas, carbonatos, oligoelementos, estrôncio, magnésio, iodo, algicidas, minerais ou culturas bacteriológicas, desinfectantes
Slovak[sk]
Chemické prípravky na čistenie vody, prípravky na úpravu vody a hnojivá, predovšetkým kvapalné rastlinné hnojivá, uhličitany, stopové prvky, stroncium, horčík, jód, inhibítory rias, minerálne látky alebo baktériové kultúry, dezinfekčné prostriedky
Slovenian[sl]
Pripravki za čiščenje vode, izdelki za obdelavo vode in proizvodi za gnojenje, zlasti tekoča rastlinska gnojila, karbonati, oligo elementi, stroncij, magnezij, jod, zaviralci rasti alg, minerali ali bakterijske kulture, razkužila
Swedish[sv]
Vattenreningsmedel, vattenreningsmedel och gödsel, särskilt flytande växtgödsel, karbonater, spårämnen, strontium, magnesium, jod, alghämmare, mineraler eller bakteriekulturer, desinfektionspreparat