Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влязла съм в сайта на детската ясла.
Czech[cs]
Jsem na stránce jesliček.
German[de]
Ich bin auf der Kinderkrippen-Webseite.
English[en]
I'm on the day care's Web site.
Spanish[es]
Estoy viendo la página web de la guardería.
French[fr]
Je suis sur le site de la garderie.
Croatian[hr]
Ja sam na site-u koji je posvećen jaslicama.
Hungarian[hu]
A bölcsi honlapját nézem.
Italian[it]
Sono sul sito del nido.
Dutch[nl]
Ik zit op de website van de crèche.
Portuguese[pt]
É o site do infantário.
Romanian[ro]
Sunt pe site-ul Web îngrijirea zi.
Russian[ru]
Я на сайте детского садика.
Slovenian[sl]
Na spletni strani vrtca sem.
Serbian[sr]
Ja sam na sajtu koji je posvećen jaslicama.
Swedish[sv]
Jag är inne på dagisets sajt.
Turkish[tr]
Günlük çocuk bakımının web sitesindeyim.