Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
| Име на заседанието | Роля председател / член / заместник-наблюдател / основен член | Тема на заседанието | Дата на заседанието |
Czech[cs]
| Název zasedání | Úloha předseda / člen / náhradník pozorovatel / hlavní člen | Téma zasedání | Datum zasedání |
Danish[da]
| Betegnelse for mødet | Rolle Formand/medlem/suppleant/ observatør/kernemedlem | Emne for mødet | Dato for mødet |
German[de]
| Bezeichnung der Sitzung | Funktion Vorsitzender/Mitglied/stellvertretender Beobachter/Kernmitglied | Thema der Sitzung | Datum der Sitzung |
Greek[el]
| Είδος συνεδρίασης | Ρόλος Πρόεδρος / Μέλος / Αναπληρωματικό μέλος / Παρατηρητής / Βασικό μέλος | Θέμα της συνεδρίασης | Ημερομηνία της συνεδρίασης |
English[en]
| Name of meeting | Role Chair / Member / Alternate Observer / Core member | Topic of meeting | Date of meeting |
Spanish[es]
| Nombre de la reunión | Función presidente/miembro/observador suplente/miembro clave | Tema de la reunión | Fecha de la reunión |
Estonian[et]
| Koosoleku nimetus | Roll esimees / liige / vaatleja / tuumikliige | Koosoleku teema | Koosoleku kuupäev |
Finnish[fi]
| Kokouksen nimi | Tehtävä Puheenjohtaja/jäsen/varajäsen/tarkkailija/ydinjäsen | Kokouksen aihe | Kokouspäivä |
French[fr]
| Intitulé de la réunion | Rôle Président/membre/ observateur suppléant/membre essentiel | Thème de la réunion | Date de la réunion |
Hungarian[hu]
| Az ülés megnevezése: | Szerep elnök / tag / póttag / megfigyelő / teljes jogú tag | Az ülés témája: | Az ülés dátuma: |
Italian[it]
| Nome della riunione | Ruolo Presidente / Membro titolare / supplente / osservatore / Membro principale | Argomento della riunione | Data della riunione |
Lithuanian[lt]
| Posėdžio pavadinimas | Pirmininko / nario / pakaitinio stebėtojo / pagrindinio nario vaidmuo | Posėdžio tema | Posėdžio data |
Latvian[lv]
| Sanāksme | Funkcija Priekšsēdētājs / loceklis / aizstājējs novērotājs / pastāvīgais loceklis | Sanāksmes tēma | Sanāksmes datums |
Maltese[mt]
| Isem tal-laqgħa | Rwol President / Membru / Osservatur Supplenti / Membru prinċipali | Suġġett tal-laqgħa | Data tal-laqgħa |
Dutch[nl]
| Naam vergadering | Functie Voorzitter / lid / plaatsvervangend waarnemer / kernlid | Onderwerp vergadering | Datum vergadering |
Polish[pl]
| Tytuł posiedzenia | Rola Przewodniczący / członek / zastępca obserwatora / członek stały | Temat posiedzenia | Data posiedzenia |
Portuguese[pt]
| Designação da reunião | Função Presidente / Membro/ /Suplente Observador/ /Membro central | Tema da reunião | Data da reunião |
Romanian[ro]
| Denumirea reuniunii | Rol Președinte/Membru/ Membru supleant Observator/Membru de bază | Tema reuniunii | Data reuniunii |
Slovak[sk]
| Názov zasadnutia | Úloha predsedu/člena/náhradného pozorovateľa/hlavného člena | Predmet zasadnutia | Dátum zasadnutia |
Slovenian[sl]
| Naslov sestanka | Vloga predsednik / član / nadomestni opazovalec / ključni član | Tema sestanka | Datum sestanka |
Swedish[sv]
| Mötets namn | Roll ordförande/ledamot/suppleant observatör/viktig ledamot | Temat för mötet | Mötesdatum |