Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويخصص أكثر من ربع البرنامج للصحة البشرية؛ وتتضمن المجالات الهامة الأخرى الأغذية والزراعة، وبخاصة توليد السلالات بالطفرة؛ وإدارة التربة وصحة الماشية؛ والطاقة النووية وتحلية المياه؛ والتطبيقات الصناعية مثل إجراء التجارب غير المخربة والتعقيم بالإشعاع؛ وإدارة موارد المياه؛ والسلامة والأمن.
English[en]
Human health accounted for more than a quarter of the programme; other important areas included food and agriculture, specifically mutation breeding; soil management and livestock health; nuclear power and desalination; industrial applications such as non‐destructive testing and radiation sterilization; water resource management; and safety and security.
Spanish[es]
La salud humana representa más de la cuarta parte del programa; otros sectores importantes son la alimentación y la agricultura, específicamente la selección por mutación; la ordenación del suelo y la sanidad animal; la energía nuclear y la desalinización; aplicaciones industriales como los ensayos no destructivos y la esterilización por radiación; la ordenación de los recursos hídricos; y la inocuidad y la seguridad.
French[fr]
La santé compte pour plus du quart du programme. D’autres domaines importants comprennent l’alimentation et l’agriculture, notamment les croisements génétiques, la gestion des sols, la santé du cheptel, les centrales nucléaires et la désalinisation; les applications industrielles des essais à visée non destructive, la stérilisation par radiation, la gestion des ressources hydrauliques et la sécurité .
Russian[ru]
Свыше четверти всей программы посвящено вопросам охраны здоровья человека; другие важные разделы программы охватывают продовольствие, сельское хозяйство и специальную мутационную селекцию; рациональное использование почв и здоровье скота; применение ядерной энергии для опреснения воды; прикладное применение ядерной энергии в промышленности, например проведение испытаний без разрушения образца и стерилизация облучением; управление рациональным использованием водных ресурсов; и безопасность и физическую защиту.