Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Právní služby v rámci poskytování probačních služeb, podpůrné služby pro souzené
Danish[da]
Juridisk virksomhed vedrørende forlængelse af prøvetider, juridisk bistand
German[de]
Rechtsberatung und -vertretung im Rahmen der Bereitstellung von Bewährungsdiensten, unterstützende Dienstleistungen für Gerichte
Greek[el]
Νομικές υπηρεσίες στο πλαίσιο της παροχής υπηρεσιών αστυνομικής επιτήρησης, υπηρεσίες υποστήριξης σε δίκες
English[en]
Legal services in the framework of the provision of probations, judiciary support services
Spanish[es]
Servicios jurídicos en el marco de la prestación de servicios de tiempos de prueba ("libertad bajo vigilancia"), servicios de soporte a los juzdagos
Estonian[et]
Juriidilised teenused, mis puudutavad probatsiooniaja teenuste ('probation'), kohtu tugiteenuste osutamist
Finnish[fi]
Oikeuspalvelut ehdonalaispalvelujen tarjoamisen yhteydessä, oikeudelliset tukipalvelut
French[fr]
Services juridiques dans le cadre de la fourniture de services relatifs à la probation, services de soutien aux tribunaux
Hungarian[hu]
Jogi szolgáltatások próbaidős szolgáltatások nyújtása keretében ('gyakorlati idő'), jogi támogató szolgáltatások bíróságok számára
Italian[it]
Jservizi giuridici nel quadro della sospensione condizionale ("probation"), servizi di consulenza legale
Lithuanian[lt]
Teisinės paslaugos pratęsiant bandymų laikotarpio ('bandymo') paslaugų terminą, pagalbinės paslaugos, skirtos teismams
Latvian[lv]
Juridiskie pakalpojumi, kas ir saistīti ar pārbaudes laiku („probācijas") pakalpojumu sniegšanu, atbalstoši pakalpojumi tiesnešiem
Maltese[mt]
Servizzi legali dwar l-għoti ta' prova ('probation'), servizzi legali
Dutch[nl]
Juridische diensten in het kader van de verlening van proeftijddiensten ('probation'), ondersteunende diensten aan gerechten
Polish[pl]
Usługi prawne w zakresie przyznawania okresów próbnych, usługi wsparcia dla prokuratur
Portuguese[pt]
Serviços jurídicos no âmbito da prestação de serviços em regime de liberdade vigiada (liberdade condicional), serviços de apoio a tribunais
Slovak[sk]
Právne služby súvisiace s predlžovaním skúšobných služieb
Slovenian[sl]
Pravne storitve na področju storitev poskusnega obdobja ('probation'), podporne storitve sodiščem
Swedish[sv]
Juridiska tjänster inom ramen för upplåtande av provtidstjänster ("probation"), juridiska tjänster