Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Board recommends that the Department of Peacekeeping Operations take steps to expedite the completion of the guidelines relating to quick-impact projects and ensure that they are implemented at all missions.
Spanish[es]
La Junta recomienda que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz adopte medidas para agilizar la terminación de las directrices relativas a los proyectos de efecto rápido y vele por que se apliquen en todas las misiones.
French[fr]
Le Comité recommande que le Département des opérations de maintien de la paix prenne des mesures pour accélérer la mise au point des directives relatives aux projets à effet rapide et veille à ce qu’elles soient appliquées dans toutes les missions.
Russian[ru]
Комиссия рекомендует Департаменту операций по поддержанию мира принять меры с целью ускорить подготовку руководящих указаний в отношении проектов с быстрой отдачей и обеспечить их выполнение во всех миссиях.
Chinese[zh]
委员会建议维持和平行动部采取步骤,从速完成制订与速效项目有关的指导方针,并确保这些指导方针在所有特派团都得到执行。