Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kombineret kraftvarmeproduktion fremmer rationel udnyttelse af energiressourcerne og reducerer derved i høj grad drivhusgasemissionerne.
German[de]
Die KWK begünstigt eine rationelle Nutzung der Energieressourcen und trägt dadurch erheblich zur Verringerung der Treibhausgasemissionen bei.
Greek[el]
Η συμπαραγωγή ευνοεί την ορθολογική χρήση των ενεργειακών μας πόρων και μειώνει σε τεράστιο βαθμό τις εκπομπές αερίων που δημιουργούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου.
English[en]
CHP encourages the rational use of energy resources and thus significantly reduces greenhouse gas emissions.
Spanish[es]
Favorece la utilización racional de nuestros recursos energéticos y reduce así considerablemente las emisiones de gases con efecto invernadero.
Finnish[fi]
Tällainen tuotanto edistää energiavarojen järkevää käyttöä ja vähentää siten huomattavasti kasvihuonekaasujen päästöjä.
French[fr]
Elle favorise l'utilisation rationnelle de nos ressources énergétiques et réduit ainsi considérablement les émissions de gaz à effet de serre.
Italian[it]
1.5.1. Essa favorisce l'utilizzazione razionale delle risorse energetiche e riduce quindi in modo considerevole le emissioni di gas ad effetto serra.
Dutch[nl]
1.5.1. Dankzij WKK wordt bij de omzetting van brandstof in energie een hoog rendement bereikt, wat betekent dat de uitstoot van broeikasgassen aanzienlijk wordt teruggedrongen.
Portuguese[pt]
Ela favorece a utilização racional dos nossos recursos energéticos e reduz assim, consideravelmente, as emissões de gás com efeito de estufa.
Swedish[sv]
Kraftvärmen gynnar en rationell användning av energiresurserna och minskar således avsevärt utsläppen av växthusgaser.