Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنالك بالطبع البعض من الذين يبحثون عن الفرص في هذا العالم الجديد.
Bulgarian[bg]
Със сигурност, някои търсят възможности в този нов свят.
German[de]
Sicher, einige suchen nach Möglichkeiten in dieser neuen Welt.
Greek[el]
Φυσικά, καποιοι ψάχνουν για ευκαιρίες σ' αυτό το νέο κόσμο.
English[en]
Sure, some are looking for opportunities in this new world.
Spanish[es]
Claro que algunos buscan oportunidades en este nuevo mundo.
Persian[fa]
بعضی ها به دنبال فرصتهای جدید در این دنیا هستند.
French[fr]
Bien sûr, certains cherchent des opportunités dans ce nouveau monde.
Hebrew[he]
ודאי, יש שמחפשים הזדמנויות בעולם חדש זה.
Indonesian[id]
Tentu saja ada yang mencari peluang dalam dunia baru ini.
Italian[it]
Ovviamente, alcuni cercano opportunità in questo mondo nuovo.
Japanese[ja]
もちろん 新しい世界にチャンスを 見いだす人々もいます
Korean[ko]
네 그렇죠. 어떤 사람들은 이런 새로운 세상에서 기회를 찾기도 하죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهدڵنیاییهوه ههندێک ههیه بۆ ههل دهگهڕێت لهم جیهانه تازهدا
Dutch[nl]
Sommigen zijn op zoek naar kansen in deze nieuwe wereld.
Polish[pl]
Dla niektórych ten nowy świat to okazja.
Portuguese[pt]
É claro que alguns estão à procura de oportunidades neste novo mundo.
Romanian[ro]
Desigur unii caută oportunități în această nouă lume.
Russian[ru]
Конечно, некоторые видят в новом устройстве определённые возможности.
Slovak[sk]
Samozrejme, niektorí v tomto novom svete hľadajú príležitosti.
Serbian[sr]
Naravno, neki u ovom novom svetu traže mogućnosti.
Turkish[tr]
Elbette, bazıları bu yeni dünyada fırsatlar arıyor.
Ukrainian[uk]
Звичайно, хтось шукає сприятливих можливостей у цьому новому світі.
Vietnamese[vi]
Chắc hẳn rồi, có một số người đang tìm kiếm cơ hội trong thế giới mới này.
Chinese[zh]
是的,有人在寻找新世界的机遇。