Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
„Ochranná známka Společenství – Slovní ochranná známka APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolutní důvody zamítnutí – Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 40/94 – Popisné označení“
Danish[da]
»EF-varemærker – ordmærket APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – absolutte registreringshindringer – artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 40/94 – beskrivende tegn«
German[de]
„Gemeinschaftsmarke – Wortmarke APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolute Eintragungshindernisse – Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnung (EG) Nr. 40/94 – Beschreibendes Zeichen“
Greek[el]
«Κοινοτικό σήμα — Λεκτικό σήμα APPLIED MOLECULAR EVOLUTION — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ ́, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Περιγραφικό σημείο»
English[en]
(Community trade mark – Word mark APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolute grounds for refusal – Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94 – Descriptive sign)
Spanish[es]
«Marca comunitaria – Marca denominativa APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Motivos de denegación absolutos – Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94 – Signo descriptivo»
Estonian[et]
Ühenduse kaubamärk – Sõnamärk APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absoluutsed keeldumispõhjused – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punkt c – Kirjeldav tähis
Finnish[fi]
Yhteisön tavaramerkki – Sanamerkki APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Ehdottomat hylkäysperusteet – Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan c alakohta – Kuvaileva merkki
Hungarian[hu]
az OHIM második fellebbezési tanácsának 2003. március 13‐i, az APPLIED MOLECULAR EVOLUTION szóvédjegy lajstromozása megtagadását megerősítő határozata (R 108/2002‐2. sz. ügy) ellen benyújtott keresete tárgyában,
Italian[it]
«Marchio comunitario — Marchio denominativo APPLIED MOLECULAR EVOLUTION — Impedimenti assoluti alla registrazione — Art. 7, n. 1, lett. c), del regolamento (CE) n. 40/94 — Segno descrittivo»
Lithuanian[lt]
„Bendrijos prekių ženklas – Žodinis prekių ženklas APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Reglamento (EB) Nr. 40/94 7 straipsnio 1 dalies c punktas – Aprašomasis žymuo
Latvian[lv]
Kopienas preču zīme – Vārdiska preču zīme “APPLIED MOLECULAR EVOLUTION” – Absolūts atteikuma pamatojums – Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Aprakstošs apzīmējums
Maltese[mt]
li għandha bħala suġġett rikors magħmul kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord ta' l-Appell ta' l-UASI, tat-13 ta' Marzu 2003 (kawża R 108/2002-2), li tikkonferma r-rifjut ta' reġistrazzjoni tat-trade mark verbali APPLIED MOLECULAR EVOLUTION,
Dutch[nl]
„Gemeenschapsmerk – Woordmerk APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolute weigeringsgronden – Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 – Beschrijvend teken”
Polish[pl]
Wspólnotowy znak towarowy – Słowny znak towarowy APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Artykuł 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 40/94 – Oznaczenie opisowe
Portuguese[pt]
«Marca comunitária – Marca nominativa APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Motivos absolutos de recusa – Artigo 7.°, n.° 1, alínea c), do Regulamento (CE) n. ° 40/94 – Sinal descritivo»
Slovak[sk]
„Ochranná známka Spoločenstva – Slovná ochranná známka APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolútne dôvody zamietnutia – Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 40/94 – Opisné označenie“
Slovenian[sl]
„Znamka Skupnosti – Besedna znamka APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolutni razlogi za zavrnitev – Člen 7(1)(c) Uredbe (ES) št.
Swedish[sv]
”Gemenskapsvarumärke – Ordmärket APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absoluta registreringshinder – Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 40/94 – Deskriptivt varumärke”