Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цената за достъп се формира от разходите за производство на продукта.
Czech[cs]
Cena za přístup vychází z nákladů na výrobu přípravku.
Danish[da]
Adgangsprisen er baseret på omkostningerne ved at producere produktet.
German[de]
Der Preis zum verbilligten Zugang beruht auf den Produktionskosten.
Greek[el]
Η τιμή πρόσβασης βασίζεται στο κόστος παραγωγής του προϊόντος.
English[en]
The access price is based on the cost of producing the product.
Spanish[es]
El precio de acceso se basa en el coste de fabricación del producto.
Estonian[et]
Ostuhind põhineb toote tootmiskuludel.
Finnish[fi]
Valmisteen hankintahinta perustuu sen tuotantokustannuksiin.
French[fr]
Le prix d’accès est basé sur le coût de fabrication du produit.
Croatian[hr]
Cijena pristupa temelji se na troškovima proizvodnje proizvoda.
Hungarian[hu]
A hozzáférési ár a termék gyártási költségein alapul.
Italian[it]
Il prezzo di accesso si basa sul costo di produzione del medicinale.
Lithuanian[lt]
Prieigos kaina priklauso nuo vaisto gamybos sąnaudų.
Latvian[lv]
Piekļuves cenas pamatā ir produktu ražošanas izmaksas.
Maltese[mt]
Il-prezz tal-aċċess huwa bbażat fuq l-ispiża tal-produzzjoni tal-prodott.
Dutch[nl]
De gedifferentieerde prijs is gebaseerd op de kosten van de vervaardiging van het product.
Polish[pl]
Cena dostępu opiera się na kosztach wytwarzania produktu.
Portuguese[pt]
O preço de acesso é baseado no custo da produção do medicamento.
Romanian[ro]
Prețul de acces se bazează pe costul de producție al produsului.
Slovak[sk]
Cena prístupu je založená na výrobných nákladoch výrobku.
Slovenian[sl]
Cena dostopa temelji na stroških proizvodnje proizvoda.
Swedish[sv]
Tillträdespriset är baserat på produktens tillverkningskostnad.