Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبإشراك شركات أجنبية، تأمل البلدان في زيادة عائداتها من العملة الأجنبية والإيرادات الحكومية من جراء الاستغلال الناجح لمواردها الطبيعية.
English[en]
By involving foreign companies, countries hope to increase their foreign exchange earnings and government revenues from a successful exploitation of their natural resources.
Spanish[es]
Gracias a la participación de las empresas extranjeras, los países esperan aumentar sus ingresos en divisas e ingresos públicos mediante la explotación satisfactoria de sus recursos naturales.
French[fr]
En faisant appel à des sociétés étrangères, les pays espèrent accroître leurs recettes en devises et leurs recettes publiques grâce à une exploitation profitable de leurs ressources naturelles.
Russian[ru]
Привлекая иностранные компании, страны рассчитывают увеличить свои валютные поступления и государственные доходы за счет успешной эксплуатации их природных ресурсов.
Chinese[zh]
东道国吸引外国公司参加,是希望从成功开发自然资源中获得外汇收入和增加国家税收。