Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تكون أيضا أكثر ميلا للهيكل الأفقي، وتضمّ عدّة أعضاء مجموعات شقيقة كثيرا ما تتّسم بدرجة عالية من الملكية التبادلية وتعمل في نفس المستوى من تلك العملية.
English[en]
They may also have a more horizontal structure, with many sibling group members, often with a high degree of cross-ownership, operating at the same level in that process.
Spanish[es]
También es posible que la estructura sea más horizontal y esté constituida por muchos grupos de empresas del mismo rango que suelen estar ligadas por complejos esquemas de propiedad entrecruzada y que funcionan en el mismo nivel del proceso.
French[fr]
Ils peuvent aussi avoir une structure plus horizontale et être constitués de nombreuses sociétés sœurs, présentant souvent un degré élevé de participation croisée, qui opèrent au même niveau dans ce processus.
Russian[ru]
Или же они могут иметь более горизонтальную структуру и включать в свой состав несколько родственных компаний, которые нередко имеют общих владельцев и осуществляют деятельность, связанную с одним и тем же этапом хозяйственного процесса.
Chinese[zh]
集团企业的结构还可以是较为横向的,有许多兄弟集团成员,往往有高度的交叉所有权,在生产、销售的同一个层面上经营。