Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وصلنا إلى ميدان الرماية "كالفيرتون"، والذي كان، بدون علم من مجموعتنا، مراقبا من طرف مكتب التحقيقات الفدرالي.
Azerbaijani[az]
Biz Kalverton Atış Poliqonuna çatdıq. Həmin zaman oranın FTB-nin gizli müşahidəsində olduğunu bilmirdik.
Belarusian[be]
Мы прыехалі на стрэльбішча Калвертон, за якім ўтойліва сачыла ФБР.
Bulgarian[bg]
Пристигнахме на стрелбището Калвъртън, което без да знаем, е било наблюдавано от ФБР.
Bosnian[bs]
Stigli smo u streljanu Kalverton, koja je bila pod prismotrom FBI a da naša grupa to nije znala.
Czech[cs]
Dorazili jsme na Calvertonskou střelnici, která byla, aniž bychom to věděli, sledována FBI.
Danish[da]
Vi ankom til Calverton Skydebane, der, ubekendt for vores gruppe, blev overvåget af FBI.
German[de]
Wir kamen an der Calverton-Schießanlage an, die ohne unser Wissen vom FBI beobachtet wurde.
Greek[el]
Φτάσαμε στο Πεδίο Σκοποβολής Κάλβερτον, το οποίο το παρακολουθούσε, χωρίς να το γνωρίζει η ομάδα μας, το FBI.
English[en]
We arrived at Calverton Shooting Range, which unbeknownst to our group was being watched by the FBI.
Spanish[es]
Llegamos al polígono de tiro Calverton que, sin saberlo nuestro grupo, estaba vigilado por el FBI.
Persian[fa]
ما به میدان تمرین تیراندازی «کالورتن» رسیدیم، و این میدان تمرین بدون اینکه ما خبر داشته باشیم زیر نظر «اف بی آی» بوده.
Finnish[fi]
Saavuimme Calvertonin ampuma-alueelle, jota FBI ryhmämme tietämättä tarkkaili.
French[fr]
Nous sommes arrivés au club de tir Calverton, qui, à l'insu de notre groupe, était surveillé par le FBI.
Hebrew[he]
הגענו למטווח קלוורטון, שללא ידיעת הקבוצה שלנו היה תחת מעקב של ה FBI.
Croatian[hr]
Stigli smo na streljanu Calverton, za koju nismo znali da je pod nadzorom FBI-a.
Hungarian[hu]
Megérkeztünk a calvertoni lőtérre, ahol tudtunkon kívül a csoportot megfigyelte az FBI.
Armenian[hy]
Մենք հասանք Քալվերթոնի կրակելու տարածքին, որը առանց մեր խմբի իմացության հսկվում էր ՀՖԲ-ի կողմից:
Indonesian[id]
Kami sampai di arena tembak Calverton, yang ketika itu kami tidak tahu sedang diawasi FBI.
Italian[it]
Arrivammo al poligono di tiro di Calverton, che all'insaputa del nostro gruppo era sorvegliato dall'FBI.
Japanese[ja]
そして カルバートン射撃場に行きました 私たちは知りませんでしたが そこは FBIの監視対象でした
Korean[ko]
우리는 칼버튼 사격장에 도착했는데 그 과정은 우리가 모르는 사이에 FBI가 감시하고 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Mes atvykome į Calverton šaudyklą, kuri, mūsų grupei nežinant, buvo stebima FTB.
Latvian[lv]
Mēs ieradāmies Kalvertonas šautuvē, ko, mums nezinot, novēroja FIB.
Malay[ms]
Kami tiba di Lapangan Menembak Calverton. Kami tidak tahu bahawa kami sedang diperhatikan oleh pihak FBI.
Dutch[nl]
We kwamen aan op de Calverton-schietbaan, die, zonder dat onze groep dat wist, door de FBI in de gaten werd gehouden.
Polish[pl]
Przyjechaliśmy do strzelnicy Calverton gdzie naszą grupę potajemnie obserwowało FBI.
Portuguese[pt]
Chegámos ao Campo de Tiro de Calverton, que, sem o nosso grupo saber, estava a ser vigiado pelo FBI.
Romanian[ro]
Am ajuns la poligonul Calverton, care, fără să știm noi, era pîndit de FBI.
Russian[ru]
Мы прибыли на стрельбище Калвертон, за которым скрытно наблюдало ФБР.
Slovak[sk]
Prišli sme na calvertonskú strelnicu, ktorá bola, bez vedomia našej skupiny, sledovaná FBI.
Albanian[sq]
Ne mbërritëm në poligonin e qitjes në Kalverton, e cila pa u ditur nga grupi, po vëzhgohej nga FBI.
Serbian[sr]
Стигли смо у стрељану Калвертон, коју је посматрао ФБИ, а ми то нисмо ни знали.
Swedish[sv]
Vi kom till Calvertons skjutbana, som utan att vår grupp visste om det var övervakad av FBI.
Turkish[tr]
Calverton Poligonu'na vardığımızda FBI'nın bizim grubu izlediğini bilmiyorduk.
Ukrainian[uk]
Ми приїхали у тир "Кальвертон", який без нашого відома був об'єктом спостереження ФБР.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đến bãi tập bắn Calverton, không ai trong chúng tôi biết rằng mình đang bị FBI theo dõi.