Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie lettertipe is beskikbaar tesame met ander in dieselfde lêer; om voort te gaan om dit te skrap, moet almal geskrap word. Die ander geaffekteerde lettertipes is: % # Wil jy alles skrap?
Arabic[ar]
أنت إلى حذف a الخط هو بوصة a ملفّ غير ذلك بوصة ترتيب إلى مع الكل إلى محذوف الـ تنفيذ إلى حذف الكل من
Bulgarian[bg]
Шрифтът се намира във файл заедно с други шрифтове. За да се изтрие избраният шрифт, трябва да се изтрият и останалите шрифтове. Останалите шрифтове са: % # Сигурни ли сте, че искате всички тези шрифтове да бъдат изтрити?
Bangla[bn]
একই ফাইলের মধ্যে, অন্যান্য ফন্টের সাথে উপস্থিত একটি ফন্ট মুছে ফেলার প্রচেষ্টা করা হচ্ছে; বর্তমান পরিস্থিতিতে চিহ্নিত ফন্টটি মুছে ফেলার জন্য অন্যান্য সকল ফন্ট মুছে ফেলা আবশ্যক । প্রভাবিত ফন্টগুলি হল: % # আপনি কি এই সকল ফন্ট মুছে ফেলতে ইচ্ছুক?
Catalan[ca]
Esteu intentant esborrar un tipus de lletra que està situat en un fitxer amb altres tipus de lletra. Per tal de continuar amb l' esborrat, s' hauran d' esborrar tots. Els tipus de lletra afectats són: % # Voleu esborrar-los tots?
Czech[cs]
Toto písmo je umístěné spolu s dalšími písmy; aby bylo možné jej smazat, je potřeba smazat i tyto ostatní: % # Přejete si smazat všechna tato písma?
Kashubian[csb]
Nen fònt je w lopkù razã z jinëma fòntama. Abë gò rëmnąc, nót je rëmnąc wszëtczé ne fòntë. Bãdze to tikało sã zôstnëch fòntów: % # Czë chcesz rëmnąc ne wszëtczé fòntë?
Welsh[cy]
Lleolir yr wynebfath yma mewn ffeil sy' n cynnwys wynebfathau eraill; er mwyn ei ddileu bydd rhaid eu dileu nhw i gyd. Yr wynebfathau eraill sy' n cael eu heffeithio yw: % # Ydychy eisiau eu dileu nhw i gyd?
Danish[da]
Du forsøger at slette en skrifttype som er placeret i en fil sammen med andre skrifttyper. For at fortsætte sletningen vil de alle skulle slettes. De påvirkede skrifttyper er: % # Ønsker du at slette dem allesammen?
German[de]
Diese Schriftart ist gemeinsam mit anderen Schriftarten in einer Datei abgelegt. Um sie zu löschen, müssen alle enthaltenen Schriftarten gelöscht werden. Die anderen betroffenen Schriftarten sind: %# Möchten Sie alle diese Schriftarten löschen?
Greek[el]
Η προς διαγραφή γραμματοσειρά βρίσκεται στο ίδιο αρχείο με άλλες γραμματοσειρές. Για να πραγματοποιηθεί η διαγραφή θα πρέπει να διαγραφούν όλες. Οι άλλες γραμματοσειρές που επηρεάζονται είναι οι: % # Θέλετε να διαγραφούν όλες αυτές οι γραμματοσειρές
English[en]
You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are: %# Do you wish to delete all of these?
Esperanto[eo]
Vi penas forigi tiparon kiu troviĝas en dosiero kune kun aliaj tiparoj, do se vi forigas tiun tiparon vi ankaŭ forigas la aliajn. La tiparoj estas: % # Ĉu vi vere volas forigi ĉiujn el ili?
Spanish[es]
Este tipo de letra está ubicada en un archivo junto con otros tipos de letra; para poder seguir con la eliminación hay que eliminarlos todos. Los otros tipos de letra afectados son: %# ¿Desea eliminarlos todos?
Estonian[et]
See font asub samas failis koos teiste fontidega ning neid saab ainult koos kustutada. Need teised fondid on järgmised: % # Kas soovid neid kõiki kustutada?
Basque[eu]
Letra-tipoa hau beste letra-tipoekin kokatuta dago, ezabatzearkin jarraitzeko denak ezabatu beharko dira. Beste letra-tipoak hurrengo hauek dira: % # Denak ezabatu nahi dituzu?
Persian[fa]
در تلاش برای حذف قلمی هستید که همراه دیگر قلمها در پرونده محل‌یابی می‌شود ، به منظور پیش رفتن حذف ، آنها همه مجبور به حذف می‌شوند. قلمهای تأثیریافتۀ دیگر عبارتند از: % # آیا واقعاً می‌خواهید همۀ اینها را حذف کنید ؟
Finnish[fi]
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat poistaa tämän kirjasimen, kaikki muutkin poistetaan. Muut poistettavat kirjasimet ovat: % # Haluatko poistaa kaikki nämä?
Western Frisian[fy]
Jo besykje in lettertype te wiskjen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it wiskje wolle sille alle oaren ek wiske wurde. De oare lettertypen binne: % # Wolle jo se allegear wiskje?
Galician[gl]
Está a tentar borrar unha fontes que está nun ficheiro xunto con outras; para borrala precisará borralas a todas elas. As fontes tipográficas afectadas son: % # Desexa borrar todas estas fontes?
Hungarian[hu]
Ez a betűtípus más betűtípusokkal egy fájlban található, ezért csak a többivel együtt törölhető. Az érintett betűtípusok: % # Mindet törölni szeretné?
Icelandic[is]
Þetta letur er staðsett í skrá ásamt öðru letri, til að halda áfram með eyðinguna verður þú að eyða þeim öllum. Hinu leturgerðirnar eru: % # Viltu eyða þeim öllum?
Kazakh[kk]
Бұл қаріп басқа қаріптер арасында бір файл бумасында жатыр; оны өшірем десеңіз, барлығын бірге өшіру керек. Бумадағы мыналар: % # Қаріптердің барлығын өшірмексіз бе?
Khmer[km]
អ្នកកំពុងតែប៉ុនប៉ងផ្លាស់ប្ដូរពុម្ពអក្សរដែលមានទីតាំងនៅក្នុងឯកសារក្បែរពុម្ពអក្សរផ្សេងទៀត ក្នុងគោលបំណងបន្តការលុប ហើយពួកវានឹងត្រូវបានលុបចេញទាំងអស់ ។ ពុម្ពអក្សរដែលបានប៉ះពាល់ គឺ % # តើអ្នកចង់លុបពុម្ពអក្សរទាំងអស់នេះដែរឬទេ?
Korean[ko]
지금 삭제하려는 글꼴은 여러 글꼴이 포함되어 있는 파일 안에 있습니다. 이 글꼴을 삭제하려면 영향을 받는 모든 글꼴이 같이 삭제됩니다. 같이 삭제되는 글꼴은 다음과 같습니다: % # 이 모든 글꼴을 삭제하시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Bandote pašalinti šriftą, kuris yra viename faile su kitais šriftais; norint jį pašalinti, teks pašalinti visus faile esančius šriftus. Kiti susiję šriftai yra: % # Ar norite pašalinti visus šiuos šriftus?
Latvian[lv]
Jūs mēģinat dzēst fontu, kas atrodas vienā failā kopā ar citim fontiem; lai to paveiktu nāksies dzēst arī tos. Pārējie fonti ir:: % # Vai vēlaties dzēst tos visus?
Macedonian[mk]
Се обидувате да избришете фонт што се наоѓа во датотека заедно со други фонтови. За да го избришете ќе треба да се избришат сите фонтови. Другите фонтови се: % # Дали сакате да ги избришете сите?
Malay[ms]
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan penghapusan, semuanya perlu dihapuskan. Fon lain yang terlibat ialah: % # Anda ingin menghapuskan semua ini?
Norwegian[nb]
Denne skrifta ligger i en fil sammen med andre skrifter. Dersom du skal slette den, må alle slettes. De andre skriftene dette gjelder er: % # Vil du slette alle disse?
Low German[nds]
Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr wegdoon wullt, muttst Du all wegdoon. De annern Schriftoorden sünd: % # Wullt Du all disse Schriftoorden wegdoon?
Nepali[ne]
तपाईँ फन्ट मेट्ने प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ जुन अन्य फन्टहरूको साथ फाइलमा अवस्थित हुन्छ; मेटाइसँग प्रक्रिया गर्नका लागि तिनीहरू सबै मेटिनुपर्नेछ प्रभावित फन्टहरू निम्न छन्: % # तपाईँ सबै मेट्न चाहनुहुन्छ?
Norwegian Nynorsk[nn]
Denne skrifta ligg i ei fil saman med andre skrifter. Dersom du skal sletta henne, må alle slettast. Dei andre skriftene dette gjeld er: % # Vil du sletta alle desse?
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੋਂਟ ਯੋਗ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ' ਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਫੋਂਟ ਹਨ, ਇਹ ਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਸਭ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਣਗੇ । ਪਰਭਾਵਿਤ ਫੋਂਟ ਹਨ: % # ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫੋਂਟ ਯੋਗ ਕਰਨੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Polish[pl]
Ta czcionka znajduje się w pliku razem z innymi czcionkami. Aby ją usunąć, trzeba usunąć te wszystkie czcionki. Dotyczy następujących czcionek: % # Czy usunąć wszystkie te czcionki?
Portuguese[pt]
Está agora a tentar apagar um tipo de letra que se encontra num ficheiro em conjunto com outros; para poder removê-lo, estes terão também de ser removidos. Os outros tipos de letra afectados são: % # Deseja removê-los a todos?
Romanian[ro]
Încercați să ștergeți un font care se află într-un fişier alături de alte fonturi. Pentru a-l șterge, trebuiesc șterse toate. Celelalte fonturi afectate sînt: % # Doriți să le ștergeți pe toate?
Russian[ru]
Этот шрифт расположен в файле среди других шрифтов; для продолжения удаления они все должны быть удалены. Другие подверженные шрифты: % # Удалить все эти шрифты?
Slovak[sk]
Toto písmo je umiestnené v súbore spolu s ostatnými písmami. Aby sa mohlo vymazať, je nutné vymazať aj všetky ostatné. Ostatné ovplyvnené písma: % # Želáte si vymazať všetky tieto písma?
Slovenian[sl]
Ta pisava se nahaja v datoteki poleg drugih pisav. Da bi nadaljevali z brisanjem, bodo morale biti vse pisave zbrisane. Te ostale pisave so: % # Ali želite zbrisati vse te pisave?
Serbian[sr]
Покушавате да обришете фонт које се налази у фајлу са још неким фонтовима. Да би се то учинило, и ти други морају бити обрисани: % # Желите ли да их све обришете?
Swedish[sv]
Du försöker ta bort ett teckensnitt som finns i en fil vid sidan om andra teckensnitt. För att kunna gå vidare med borttagningen måste de alla tas bort. Andra teckensnitt som påverkas är: % # Vill du ta bort samtliga?
Tamil[ta]
ஏளைய மின்னெழுத்துக்களோடு இருக்கக் கூடிய மின்னெழுத்தொன்றை அகற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள்; தொடர்ந்து செல்ல அவையனைத்தையும் அகற்ற வேண்டியிருக்கும். பாதிப்புக்குள்ளாகும் மின்னெழுத்துக்களாவன: % # இவையனைத்தையும் அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?
Ukrainian[uk]
Цей шрифт знаходиться у одному файлі з іншими шрифтами. Тому для вилучення шрифту потрібно вилучити всі інші шрифти. Інші шрифти, на які впливає ця зміна, це: % # Вилучити всі ці шрифти?
Vietnamese[vi]
Phông chữ này đi kèm theo các phông chữ khác; để xoá phông này, cần xoá toàn bộ các phông chữ liên quan. Các phông chữ liên quan là: % # Bạn có muốn xoá toàn bộ chúng?
Walloon[wa]
Vos sayîz d ' disfacer ene fonte ki s ' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur disfacer cisse fonte la i fåreut disfacer totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont: % # Voloz vs disfacer totes ces fontes la?
Chinese[zh]
您正尝试删除一个包含其他字体的字体文件, 这些字体也必须被同时删除。 受影响的字体是 : % # 您想要删除这些全部吗 ?