Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си надценявай късмета.
Czech[cs]
Nepodceňuj se.
German[de]
Verkaufen Sie sich nicht unter Wert.
Greek[el]
Μην είσαι υπερόπτης.
English[en]
Don't sell yourself short.
Spanish[es]
No te cortes.
Estonian[et]
Ära müü end odavalt.
Finnish[fi]
Älä vähättele taitojasi.
Hebrew[he]
אל תזלזל בערכך.
Croatian[hr]
Ne budi skroman.
Hungarian[hu]
Ne becsülje alá magát!
Indonesian[id]
Jangan cepat jual dirimu.
Italian[it]
Non sminuirti.
Dutch[nl]
Onderschat jezelf niet.
Polish[pl]
Nie udawaj Greka.
Portuguese[pt]
Não se venda barato.
Romanian[ro]
Nu te subestima.
Thai[th]
อย่าขายตัวเองถูกๆ
Turkish[tr]
Kendini küçümseme böyle.