Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قام بلصق نفسه فى الفيديو
Bosnian[bs]
PRILIJEPIO JE SEBE U VIDEO.
Czech[cs]
Vložil sám sebe do toho videa.
Danish[da]
Han indsatte sig selv i videoen.
Greek[el]
Έβαλε τον εαυτό του στο βίντεο.
English[en]
He matted himself into the video.
Spanish[es]
Se metió a sí mismo en el vídeo.
Finnish[fi]
Hän lisäsi itsensä videoon.
French[fr]
Il s'est incrusté dans la vidéo.
Hebrew[he]
הוא סבוך בעצמו לוידאו.
Croatian[hr]
Prilijepio je sebe u video.
Hungarian[hu]
Odaszerkesztette magát a videora.
Italian[it]
Si e'incorporato nel video.
Dutch[nl]
Hij matteerde zichzelf in de videobeelden.
Polish[pl]
Naświetlił się na filmik.
Portuguese[pt]
Ele incluiu a si mesmo no vídeo.
Romanian[ro]
S-a " adăugat " în acel video.
Russian[ru]
Он вставил себя в это видео.
Slovak[sk]
Vložil sám seba do videa.
Slovenian[sl]
Sebe je prilepil na video.
Serbian[sr]
Prilijepio je sebe u video.
Turkish[tr]
Kendini videoya yerleştirmiş.