Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Stoetten ydes fortrinsvis i prioriterede omraader (»Schwerpunktorte«) inden for de enkelte stoetteomraader.
German[de]
Die Förderung findet in erster Linie in den Schwerpunktorten der einzelnen Fördergebiete statt.
Greek[el]
Η ενίσχυση χορηγείται κατά προτεραιότητα στους πόλους ανάπτυξης των ενισχυομένων περιοχών.
English[en]
The aid is concentrated in localities designated as 'Growth Points' within the wider assisted areas.
Spanish[es]
La ayuda se aplicará en primer lugar en los polos de crecimiento de las zonas de desarrollo.
French[fr]
L'aide est accordée en priorité au pôles de croissance des zones de développement.
Italian[it]
Gli aiuti vengono concessi in prima linea nei poli delle singole zone di sviluppo.
Dutch[nl]
Stimulering geschiedt in de eerste plaats in de groeikernen van de betrokken stimuleringsgebieden.
Portuguese[pt]
O auxílio é principalmente prestado às zonas a desenvolver da cada uma das regiões objecto de desenvolvimento.