Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е първият модел изстребители, които летят в атмосфера.
Czech[cs]
Toto je první model stíhačky, který může proniknou do atmosféry.
German[de]
Der 1. Prototyp der Starfury, der in der Atmosphäre funktioniert.
Greek[el]
Αυτό είναι το πρώτο μοντέλο παραγωγής Στάρφιουρι... που μπορεί να λειτουργήσει μέσα στην ατμόσφαιρα.
English[en]
This is the first production model of starfury that can operate inside an atmosphere.
Spanish[es]
Éste es el primer modelo que funciona dentro de atmósferas.
Finnish[fi]
Tämä on ensimmäinen malli, joka voi lentää ilmakehässä.
French[fr]
C'est le 1er Starfury à pouvoir fonctionner dans l'atmosphère.
Hungarian[hu]
Ez az első sorozatgyártott Starfury modell, ami légkörön belül működhet.
Dutch[nl]
Dit is de eerste Starfury die een dampkring in kan.
Polish[pl]
/ To pierwszy model Starfury, / który może manewrować w atmosferze.
Portuguese[pt]
Este é o primeiro modelo Starfury de produção que pode operar dentro de uma atmosfera.
Romanian[ro]
Este primul model produs de Starfury care poate opera în atmosferă.
Russian[ru]
Это первая серийная модель истребителя которая может использоваться в атмосфере.
Slovak[sk]
Toto je prvý model stíhačky, ktorý môže preniknúť do atmosféry.
Serbian[sr]
Ovo je prvi model Starfury-ja koji moze da leti u atmosferi.
Swedish[sv]
Detta är den första modellen av Starfury som kan operera i atmosfärer.
Turkish[tr]
Bu, atmosferin içinde hareket edebilen ilk Cengâver modeli.