Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Балсами за кожата, средства,
Czech[cs]
Balzámy na kůži, prostředek pro výživu koní, podkůvky
Danish[da]
Læderbalsam, midler til påsmøring til heste, hovfedt
German[de]
Lederbalsame, Bremenmittel, Huffette
Greek[el]
Βάλσαμα για δέρματα, παρασκευάσματα προστασίας από αλογόμυγες, λίπη για τις οπλές
English[en]
Creams for leather, anti-horse fly preparations, hoof grease
Spanish[es]
Bálsamos para el cuero, productos de Bremen, grasas para los cascos de los caballos
Estonian[et]
Nahapalsamid, parmutõrjevahendid, kabjavõided
Finnish[fi]
Nahkabalsamit, paarmakarkoitteet, kaviorasvat
French[fr]
Baume pour le cuir, graisse à ongles
Hungarian[hu]
Bőrbalzsamok, bögölyök elleni szerek, patazsírok
Italian[it]
Balsami per la pelle, antiparassitari, grassi per zoccoli
Lithuanian[lt]
Odos balzamai, preparatai nuo sparvų, pasagų tepalai
Latvian[lv]
Ādas kopšanas balzami, Brēmenes līdzeklis, nagu kopšanai taukvielas
Maltese[mt]
Balzmi tal-ġilda, karburanti, grassi tal-qawqab
Dutch[nl]
Lederbalsem, horzelmiddelen, hoefvetten
Polish[pl]
Balsamy do skór, preparaty przeciwko bąkom, pasty do smarowania kopyt
Portuguese[pt]
Bálsamos para couros, loções para couros, gordura para cascos
Romanian[ro]
Balsamuri pentru piele, produse pentru curăţare, grăsimi pentru potcoave
Slovak[sk]
Balzamy na kožu, tuky na podkovu
Slovenian[sl]
Balzami za usnje, goriva, kopitna mast
Swedish[sv]
Läderbalsam, medel mot bromsar, hovfetter