Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за разкриване на пожари и системи, а именно дим, топлина, пламък и газови датчици и детектори, звукови аларми при пожар, фарове и приложения за предупреждение
Czech[cs]
Výrobky a systémy pro detekci požáru, jmenovitě čidla a detektory kouře, tepla, plamene a plynu, zvukové hlásiče požáru, majáky a aplikace pro hlášení
Danish[da]
Produkter og systemer til detektering af brand, nemlig røg-, varme-, flamme- og gassensorer og -detektorer, akustiske brandalarmer, lysmarkeringer og notificeringsanordninger
German[de]
Feuermeldeprodukte und -systeme, nämlich Rauch-, Wärme-, Flammen- und Gassensoren und -detektoren, Tongeber, Blinklichte und Meldevorrichtungen für Feueralarm
Greek[el]
Προϊόντα και συστήματα πυρανίχνευσης, συγκεκριμένα αισθητήρες και ανιχνευτές καπνού, θερμότητας, φλόγας και αερίου, συσκευές ηχητικού σήματος, σημαντήρες και συσκευές ειδοποίησης συναγερμών πυρκαγιάς
English[en]
Fire detection products and systems, namely smoke, heat, flame and gas sensors and detectors, fire alarm sounders, beacons and notification appliances
Spanish[es]
Productos y sistemas de detección de incendios, en concreto sensores y detectores de humo, calor, llamas y gas, sensores de alarmas contra incendios, balizas y aparatos de notificación
Estonian[et]
Tulekahju avastamise vahendid ja süsteemid, nimelt suitsu-, kuuma-, leegi- ja gaasiandurid ja -detektorid, tulekahju helialarmid, signaallambid ja märguandeseadmed
Finnish[fi]
Palonhavaitsemistuotteet ja -järjestelmät, nimittäin savu-, lämpö-, liekki- ja kaasuanturit ja -ilmaisimet, palohälytyssummerit, merkkivalot ja merkinantolaitteet
French[fr]
Produits et systèmes de détection d'incendie y compris capteurs et détecteurs de fumée, de chaleur, de flamme et de gaz, sondeurs pour avertisseurs d'incendie, balises et appareils de notification
Croatian[hr]
Proizvodi i sustavi za detekciju požara, i to senzori i detektori plamena i plina, zvučni protupožarni alarmi, naprave za upućivanje i obavješćivanje
Hungarian[hu]
Tűzészlelő termékek és rendszerek, nevezetesen füst, hő, láng és gáz érzékelésére szolgáló érzékelők és detektorok, hangjelző tűzriasztók, jelzőlámpák és figyelmeztető készülékek
Italian[it]
Prodotti e sistemi di rilevazione incendi, compresi sensori e rilevatori di fumo, calore, fiamma e gas, segnali acustici, luminosi ed apparecchi di notifica per allarmi antincendio
Lithuanian[lt]
Ugnies aptikimo produktai ir sistemos, būtent dūmų, karščio, liepsnos ir dujų jutikliai ir detektoriai, priešgaisrinės signalizacijos sirenos, šviečiantys plūdurai ir pranešimų taikomosios programos
Latvian[lv]
Uguns noteikšanas produkti un sistēmas, proti, dūmu, karstuma, liesmu un gāzes sensori, kā arī detektori, ugunsgrēka signalizācijas, bākas un brīdināšanas iekārtas
Maltese[mt]
Prodotti u sistemi għall-iskoperta tan-nar, jiġifieri sensers u ditekters tad-duħħan, sħana, fjamma u gass, sireni tal-allarm tan-nar, tagħmir tas-sinjali u appliances ta' notifika
Dutch[nl]
Branddetectieproducten en -systemen, te weten rook-, warmte-, vlam- en gassensoren en -detectors, akoestische brandalarmen, bakens en waarschuwingstoestellen voor brandalarm
Polish[pl]
Produkty i systemy do wykrywania pożaru, mianowicie czujniki i detektory dymu, ciepła, płomieni i gazu, dźwiękowe alarmy pożarowe, światła ostrzegawcze i urządzenia powiadamiające
Portuguese[pt]
Produtos e sistemas para deteção de incêndios, especificamente sensores e detetores de fumo, calor, chamas e gás, sondas acústicas de alarmes de incêndio, avisadores luminosos e aparelhos de notificação de incêndio
Romanian[ro]
Produse şi sisteme pentru detectarea incendiilor, şi anume senzori şi detectoare de fum, căldură, flacără şi gaz, receptoare pentru alarme de incendiu, balize şi aparate de notificare
Slovak[sk]
Výrobky a systémy na detekciu požiaru, menovite senzory a detektory dymu, tepla, plameňa a plynu, požiarne hlásiče, majáky a upozorňovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Izdelki in sistemi za zaznavanje požara, in sicer senzorji in detektorji za dim, toploto, ogenj in plin, požarni alarmi, svetlobni signali in opozorilne naprave
Swedish[sv]
Branddetektionsprodukter och -system, nämligen rök-, värme-, flam- och gassensorer och -detektorer, brandlarm, fyrar och varningsanordningar