Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Benɛ wa ngɛ sɔmɔe kaa blɔ gbali ngɛ Pine Bluff ɔ, wa ngma asafo ɔ ní tsumi yi ɔ kaa wa suɔ nɛ wa sɔmɔ kaa blɔ gbali klɛdɛɛ.
Afrikaans[af]
Terwyl ons in Pine Bluff gepionier het, het ons aansoek gedoen om spesiale pioniers te word.
Southern Altai[alt]
Бис Пайн-Блаффта пионерлер болуп тура, специальный пионердиҥ ижине иштеерге заявление бичигенис.
Alur[alz]
Kinde ma wabino juyab yo ma nja i Pine Bluff, wapong’o karatasi pi nidoko juyab yo ma segi.
Amharic[am]
ፓይን ብለፍ ውስጥ በአቅኚነት እያገለገልን ሳለን ልዩ አቅኚዎች ለመሆን አመለከትን።
Arabic[ar]
أَثْنَاءَ ٱلْخِدْمَةِ فِي بَايْن بْلُوف، قَدَّمْنَا طَلَبًا لِنَخْدُمَ فَاتِحَيْنِ خُصُوصِيَّيْنِ.
Aymara[ay]
Pine Bluff markan precursorat servisipkayäta ukhaw precursor especialatakejj mä solicitud phoqantapjjta.
Bashkir[ba]
Пайн-Блаффта пионер булып хеҙмәт иткәндә, беҙ махсус пионер хеҙмәтенә ғариза яҙған инек.
Basaa[bas]
Ngéda di bé sal kiki basañal ba ngéda yosôna, di bi bat i sal kiki basañal ba tôbôtôbô.
Central Bikol[bcl]
Kan nagpapayunir kami sa Pine Bluff, nag-aplay kaming magin espesyal payunir.
Bemba[bem]
Ilyo twalebomba bupainiya mu musumba wa Pine Bluff twalilembele kalata ku Bethel ukuti tulefwaya ukuba bapainiya baibela.
Bulgarian[bg]
Докато служехме като пионери в Пайн Блъф, подадохме молба за специална пионерска служба.
Bini[bin]
Vbe ima ye ru iwinna arọndẹ vbe Pine Bluff, ma na gbẹn gie otu wẹẹ, ma hoo ne ima gha re arọndẹ ne kpataki.
Bulu (Cameroon)[bum]
Nté bi mbe bekpwa’a mefan Pine Bluff, bi nga sili nge bi ne bo bekpwa’a mefan be ne ngumba aval.
Belize Kriol English[bzj]
Wen wi mi-di painyaa da Pine Bluff, wi aplai fi bee speshal painyaaz.
Catalan[ca]
Mentre servíem a Pine Bluff vam fer la sol·licitud per ser pioners especials.
Garifuna[cab]
Dan meha weseriwiduña lubéi kei prekursorugu Pine Bluff, aban wabuinchagüdün gárada lun weseriwidun kei prekursorugu espechalitiña.
Kaqchikel[cak]
Taq yoj wä precursores pa Pine Bluff, xqakʼutuj ri precursorado especial.
Cebuano[ceb]
Samtang nagpayunir mi sa Pine Bluff, nangaplay mi para mahimong espesyal payunir.
Czech[cs]
V době, kdy jsme byli jako průkopníci v Pine Bluffu, jsme si vyplnili přihlášku do zvláštní průkopnické služby.
Chol[ctu]
Cheʼ bʌ yaʼañon lon ti Pine Bluff bajcheʼ precursor, tsaʼ j cʼajti lon ochel bajcheʼ precursor especial.
Chuvash[cv]
Пайн-Блаффра пионерсем пулса ӗҫленӗ чухне эпир ятарлӑ пионерсем пулма заявлени ҫыртӑмӑр.
Danish[da]
Mens vi var pionerer i Pine Bluff, ansøgte vi om at blive specialpionerer.
German[de]
Während unserer Pionierzeit in Pine Bluff bewarben wir uns für den Sonderdienst.
East Damar[dmr]
Aimâba-ao sîsen-em Pine Bluffs ǃnâ ra dī hînam ge ǀō-aisa aimâba-aose ge xoaǂgāsen.
Duala[dua]
Ke̱ di dia o Pine Bluff, di ta di baise̱ ná di be̱ paonia ya tobotobo.
Jula[dyu]
K’an to piyɔniye baara la Pine Bluff dugu la, an ye sɛbɛ dɔ dafa k’a ɲini ka kɛ dan na piyɔniyew ye.
Ewe[ee]
Esime míenɔ mɔɖeɖedɔa wɔm le Pine Bluff la, míede asi agbalẽ te be míawɔ mɔɖela vevi ƒe dɔa.
Efik[efi]
Ini ikanamde utom usiakusụn̄ ke Pine Bluff, ima isịn eben̄e idọhọ ke ikpama ndidi mme akpan asiakusụn̄.
Greek[el]
Ενόσω κάναμε σκαπανικό στο Πάιν Μπλαφ, υποβάλαμε αίτηση για να γίνουμε ειδικοί σκαπανείς.
English[en]
While we were pioneering in Pine Bluff, we applied to become special pioneers.
Spanish[es]
Mientras servíamos de precursores en Pine Bluff, solicitamos el precursorado especial.
Estonian[et]
Pine Bluffis pioneeritööd tehes esitasime eripioneeriks saamise avaldused.
Persian[fa]
زمانی که در پاینبلاف پیشگام بودیم درخواست کردیم که در صورت امکان به عنوان پیشگام ویژه خدمت کنیم.
Finnish[fi]
Kun olimme tienraivaajina Pine Bluffissa, anoimme erikoistienraivaajiksi.
Fijian[fj]
Ni keirau se veiqaravi tiko ga e Pine Bluff, keirau kerea me keirau painia lavotaki.
Fon[fon]
Hwenu e mǐ ɖò gbexosin-alijitɔ́zɔ́ wà wɛ ɖò Pine Bluff é ɔ, mǐ d’alɔ wema mɛ bo na huzu gbexosin-alijitɔ́ titewungbe.
French[fr]
Quand nous étions pionniers à Pine Bluff, nous avons rempli une demande pour devenir pionniers spéciaux.
Ga[gaa]
Be ni wɔtsuɔ gbɛgbamɔ nitsumɔ lɛ yɛ Pine Bluff lɛ, wɔbi ni ahã wɔsɔmɔ akɛ gbɛgbalɔi krɛdɛi.
Gilbertese[gil]
N ara tai ni bwaiania i Pine Bluff, ti kororeta ni bubutii bwa ti kan riki bwa bwaiania aika okoro.
Guarani[gn]
Roservi aja Pine Blúffpe, rosolisita roservi hag̃ua kómo prekursór espesiál.
Gujarati[gu]
પાઇન બ્લફમાં પાયોનિયર સેવા કરતાં હતાં ત્યારે, ખાસ પાયોનિયર સેવા માટે અમે ફોર્મ ભર્યું હતું.
Gun[guw]
Whenue mí to gbehosọnalitọ basi to Pine Bluff, mí doalọwemẹ nado lẹzun gbehosọnalitọ titengbe.
Ngäbere[gym]
Nun nämä sribi prekursor nuainne kä Pine Bluff yekänti ngwane, nunkwe ja kä tikaba prekursor especial nuainkäre.
Hausa[ha]
Mun cika fom na zama majagaba na musamman sa’ad da muke hidima a birnin Pine Bluff.
Hebrew[he]
בזמן ששירתנו כחלוצים בפיין בלאף, הגשנו בקשה לשרת כחלוצים מיוחדים.
Hiligaynon[hil]
Sang nagapayunir kami sa Pine Bluff, nag-aplay kami nga mangin espesyal payunir.
Hiri Motu[ho]
Pine Bluff dekenai regula painia gaukara ai karaia lalonai, spesel painia totona aplikeisen ai siaia.
Croatian[hr]
Dok smo služili u Pine Bluffu, predali smo molbu za specijalnu pionirsku službu.
Haitian[ht]
Pandan n te pyonye nan Pine Bluff, nou te ranpli fòmilè pou n vin pyonye espesyal.
Hungarian[hu]
Amíg Pine Bluffban szolgáltunk, jelentkeztünk különleges úttörőnek.
Armenian[hy]
Երբ Փայն Բլաֆում էինք, հատուկ ռահվիրայի դիմում լրացրինք։
Western Armenian[hyw]
Մինչ Փայն Պլաֆին մէջ կը ծառայէինք, մասնաւոր ռահվիրաներու դիմումնագիր լեցուցինք։
Ibanag[ibg]
Durante nga payunir kami ta Pine Bluff, nagaplay kami nga mabbalin tu espesial nga payunir.
Indonesian[id]
Saat kami merintis di Pine Bluff, kami mendaftar untuk menjadi perintis istimewa.
Igbo[ig]
Mgbe anyị na-asụ ụzọ na Paịn Blọf, anyị tinyere akwụkwọ maka ịbụ ndị ọsụ ụzọ pụrụ iche.
Iloko[ilo]
Bayat ti panagpayunirmi idiay Pine Bluff, nagaplaykami kas special pioneer.
Icelandic[is]
Við sóttum um að verða sérbrautryðjendur meðan við vorum brautryðjendur í Pine Bluff.
Esan[ish]
Ẹghe nin mhan rẹ ha lu iwẹnna ọkanẹfan bhi Pine Bluff, mhan da gbẹn ebe ọbhọ ghe ọ dẹ yẹẹ mhan rẹ kiẹn ọkanẹfan kpataki.
Isoko[iso]
Nọ ma jọ ekobaro evaọ Pine Bluff, ma fi obe họ inọ ma gwọlọ jọ ekobaro obọdẹ.
Italian[it]
Mentre facevamo i pionieri a Pine Bluff, facemmo domanda per diventare pionieri speciali.
Japanese[ja]
パイン・ブラッフで開拓奉仕をしていたころ,特別開拓奉仕の申込書を出しました。
Georgian[ka]
პაინ ბლაფში პიონერად მსახურების დროს სპეციალურ პიონერად მსახურების ბლანკი შევავსეთ.
Kamba[kam]
Tũendeee na ũvainia twĩ Pine Bluff nĩtwaandĩkie valũa tũkũlĩtye tũtũmwe ta mavainia ma mwanya.
Kabiyè[kbp]
Ðɩlakaɣ nʋmɔʋ lɩzʋʋ tʋmɩyɛ Pine Bluff lɛ, ɖɩpɔzɩ se paha-ɖʋ nʋmɔʋ nɛ ɖɩkɛ nʋmɔʋ lɩzɩyaa kiya.
Kabuverdianu[kea]
Timenti nu staba na Pine Bluff, nu prenxe pitison pa ser pioneru spesial.
Kongo[kg]
Ntangu beto vandaka bapasudi-nzila na Pine Bluff, beto fulusaka formilere sambu na kukuma bapasudi-nzila ya nene.
Kikuyu[ki]
Hĩndĩ ĩyo twapainiaga Pine Bluff, nĩ twandĩkire marũa ma kũũria kana no tũtuĩke mapainia a mwanya.
Kuanyama[kj]
Ofimbo twa li hatu kokola ondjila moPine Bluff, otwa li twa tula mo eindilo lokuninga ovakokolindjila ve likalekelwa.
Kannada[kn]
ಪೈನ್ ಬ್ಲಫ್ನಲ್ಲಿ ಪಯನೀಯರ್ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿಶೇಷ ಪಯನೀಯರರಾಗಲು ನಾವು ಅರ್ಜಿ ಹಾಕಿದ್ವಿ.
Korean[ko]
우리는 파인블러프에서 파이오니아 봉사를 하는 동안 특별 파이오니아 봉사 신청서를 냈습니다.
Kaonde[kqn]
Byo twaingijile bupainiya ku Pine Bluff, twatumine nkalata ya kwipuzha kuba’mba twikale bapainiya beikajila.
Kurdish Kurmanji[ku]
Gava me li Pine Bluffê pêşengî dikir, me ji bo pêşengiya mexsûs murecaet kir.
Kwangali[kwn]
Apa twa kere moPine Bluff, ose kwa tulire mo ehundiro lyokukara vazuvhisi wosiruwo nasinye.
Kyrgyz[ky]
Пайн-Блаффта пионер болуп кызмат кылып жүргөндө атайын пионер болууга арыз толтурганбыз.
Ganda[lg]
Bwe twali tuweereza nga bapayoniya aba bulijjo mu Pine Bluff, twasaba okuweereza nga bapayoniya ab’enjawulo.
Lingala[ln]
Ntango tozalaki babongisi-nzela na Pine Bluff, totondisaki formilɛrɛ mpo tókóma babongisi-nzela monene.
Lozi[loz]
Hane lueza bupaina mwa Pine Bluff, nelukupile kuli lube mapaina babaipitezi.
Lithuanian[lt]
Tarnaudami pionieriais Pain Blafe, pareiškėme norą būti specialiaisiais pionieriais.
Luba-Katanga[lu]
Potwadi twingila bupania mu Pine Bluff, twalombele kwingila bu bapania ba pa bula.
Luba-Lulua[lua]
Patuvua bampanda-njila mu Pine Bluff, tuakuwuja dilomba bua kulua bampanda-njila ba pa buabu.
Luvale[lue]
Omu twapwile nakuzata upayiniya muPine Bluff, twasonekele fwomu yaupayiniya wakulipwila.
Lunda[lun]
Hampinji yitwashimwinineña muPine Bluff, twasonekesheli wupayiniya wadimena.
Luo[luo]
Ka ne wan jopainia Pine Bluff, ne waoro kwayo mondo wabed jopainia makende.
Latvian[lv]
Kalpodami Painblafā, mēs bijām aizpildījuši iesniegumus par speciālo pionieru kalpošanu.
Mam[mam]
Akux in qo ajbʼene te precursor toj tnam Pine Bluff, kubʼ qnojsaʼne jun uʼj tuʼn qajbʼene te precursor especial.
Huautla Mazatec[mau]
Kʼianga precursor sʼin kinixáijin ya Pine Bluff, tsakʼendaníjin je solicitud xi tsʼe precursor especial.
Coatlán Mixe[mco]
Kotsë nety ndundë prekursoor jap Pine Bluff, tats nˈamdoowdë ndunäˈändë prekursoor espesial.
Motu[meu]
Pine Bluff ai a painiava neganai, ai ese spesel painia aplikeisen ta a hahonua.
Malagasy[mg]
Nameno fangatahana ho mpisava lalana manokana izahay, tamin’izahay mpisava lalana tany Pine Bluff.
Mambwe-Lungu[mgr]
Lino tucili tukuomba upainiya mu Pine Bluff, twasaine fomu wa kulengelapo upainiya uyiyele.
Marshallese[mh]
Ilo iien ko kõm̦ro ar bainier ilo Pine Bluff, kõm̦ro ar kanne juon appilcation ñan jipejel̦ bainier.
Macedonian[mk]
Додека служевме како пионери во Пајн Блаф, поднесовме молби за специјални пионери.
Malayalam[ml]
പൈൻ ബ്ലഫിൽ മുൻനി ര സേ വനം ചെയ്തു കൊ ണ്ടി രുന്ന കാലത്ത് ഞങ്ങൾ പ്രത്യേക മുൻനി ര സേ വ ക രാ കാ നുള്ള അപേക്ഷ കൊടു ത്തു.
Mongolian[mn]
Бид хоёр Пайн Блаффт эхлэгчээр үйлчилж байхдаа тусгай эхлэгчийн анкет бөглөсөн юм.
Mòoré[mos]
Tõnd sẽn wa n yaa wakat fãa so-pakdb n be Pãyn Blofã, d ra gʋlsa sebr n wilg tɩ d rat n yɩɩ zall so-pakdba.
Marathi[mr]
पाइन ब्लफमध्ये असताना आम्ही खास पायनियर बनण्यासाठी अर्ज दिला होता, आणि आम्ही खास पायनियर बनू अशी आशाही आम्हाला होती.
Malay[ms]
Semasa merintis di Pine Bluff, kami memohon untuk menjadi perintis khas.
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Tá xi̱kuundi̱ precursor ñuu Pine Bluff, ke̱ʼéndi̱ iin solicitud ña̱ va̱ʼa koondi̱ precursor especial.
Burmese[my]
ပိုင်းဘလဖ်မှာ ရှေ့ဆောင် လုပ် နေတုန်း အထူးရှေ့ဆောင် လျှောက်လွှာ ဖြည့် ခဲ့ တယ်။
Norwegian[nb]
Mens vi var pionerer i Pine Bluff, søkte vi om å få bli spesialpionerer.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Kema titlatekipanouayayaj ipan Pine Bluff, titlajtlankej tlaj techkauaskiaj ma titlatekipanokaj kej precursores especiales.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Keman titapaleuijtoyaj kemej precursores ompa Pine Bluff, titajtankej maj techixtalikan kemej precursores especiales.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Ijkuak otikatkaj ken precursores ompa Pine Bluff, otikijtojkej otiknekiayaj tiyetoskej precursores especiales.
North Ndebele[nd]
Ngesikhathi siphayona ePine Bluff safaka isicelo sokuba ngamaphayona aqakathekileyo.
Nepali[ne]
पाइन ब्लफमा अग्रगामी सेवा गरिरहेको बेला हामीले विशेष अग्रगामीको रूपमा सेवा गर्न आवेदन भऱ्यौँ।
Ndonga[ng]
Manga twa li tatu kokola ondjila moPine Bluff, otu udhithile muukokolindjila wi ikalekelwa.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Ijkuak titlapaleuijtoyaj ken precursores ipan Pine Bluff otikteijlikej ika tiknekiyaj titekitiskej ken precursores especiales.
Dutch[nl]
Toen we in Pine Bluff pionierden, meldden we ons aan om speciale pioniers te worden.
South Ndebele[nr]
Ngesikhathi sisaphayona ePine Bluff safaka isibawo sokuba maphayona akhethekileko.
Northern Sotho[nso]
Ge re be re bula madibogo kua Pine Bluff, re ile ra tlatša fomo ya go tsenela tirelo ya bobulamadibogo bjo bo kgethegilego.
Nyanja[ny]
Pamene tinkachita upainiya ku Pine Bluff tinafunsira kuti tikhale apainiya apadera.
Nzima[nzi]
Mɔɔ ɛnee yɛlɛyɛ adekpakyelɛ wɔ Pine Bluff la, yɛbizale adekpakyelɛ titili nwo adenle.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ọke ame a wian owian ọkobaro uvuẹn i Pine Bluff, ame ni ya ileta vwe Oghọn Ukoko taghene ame i guọlọ rhiẹ ekobaro oghẹnrensan.
Oromo[om]
Paayiin Bilaafitti yommuu qajeelchitoota yeroo hundaa taanee tajaajilaa turre, qajeelchitoota addaa taʼuuf foormii guunnee turre.
Ossetic[os]
Пайн-Блаффы куы лӕггад кодтам, уӕд сӕрмагонд пионертӕй лӕггад кӕныны тыххӕй курдиат байдзаг кодтам.
Pangasinan[pag]
Legan min manpapayunir diad Pine Bluff, nan-apply kami bilang espisyal payunir.
Papiamento[pap]
Tempu ku nos tabata traha pionero na Pine Bluff, nos a apliká pa bira pionero spesial.
Nigerian Pidgin[pcm]
When we dey Pine Bluff de pioneer, we write say we go like to serve as special pioneers.
Plautdietsch[pdt]
Aus wie noch en Pine Bluff em Pioniadeenst wieren, haud wie ons aunjejäft toom Sondapionia sennen un dochten werkjlich, daut se ons wudden nämen.
Pijin[pis]
Taem mitufala pioneer long Pine Bluff mitufala apply for kamap spesol pioneer.
Polish[pl]
Jeszcze jako pionierzy w Pine Bluff złożyliśmy wnioski do służby specjalnej.
Pohnpeian[pon]
Erein at doadoahk en pioneer nan Pine Bluff, se audehda doaropwe pwehn wiahla pioneer tohrohr kei.
Portuguese[pt]
Enquanto estávamos em Pine Bluff, preenchemos uma petição para ser pioneiros especiais.
Quechua[qu]
Pine Bluff markachö precursornö yanapakïkarmi precursor especial kayänäpaq mañakuyarqä.
Rundi[rn]
Igihe twari abatsimvyi i Pine Bluff, twarujuje urukaratasi rwo kuba abatsimvyi badasanzwe.
Romanian[ro]
Când eram pionieri în Pine Bluff, am făcut cerere pentru pionierat special.
Russian[ru]
Когда мы служили пионерами в Пайн-Блаффе, мы написали заявление на специальное пионерское служение.
Kinyarwanda[rw]
Mu gihe twakoreraga umurimo i Pine Bluff, twasabye kuba abapayiniya ba bwite.
Sango[sg]
Na ngoi so e yeke sara kua ti pionnier na Pine Bluff, e sû demande ti ga apionnier spéciale.
Sinhala[si]
පයින් බ්ලෆ්වල පුරෝගාමි සේවේ කරකර ඉද්දී විශේෂ පුරෝගාමීන් විදිහට සේවේ කරන්නත් අපි අයදුම් කළා.
Sidamo[sid]
Payini Bilefi soqqammanni heeˈne baxxitino suwisaano ikkate forme wonshinummo.
Slovak[sk]
V čase, keď sme v Pine Bluffe slúžili ako pravidelní priekopníci, sme si podali prihlášku do zvláštnej priekopníckej služby.
Slovenian[sl]
Medtem ko sva pionirala v Pine Bluffu, sva izpolnila prošnjo za posebno pionirsko službo.
Shona[sn]
Pataipayona muPine Bluff takanyorera kuti tive mapiyona chaiwo.
Songe[sop]
Pabatudi atufubu bu ba mbala-mashinda ba myeshi yoso mu Pine Bluff, tubatekyele bwabadya kwitutuma bu ba mbala-mashinda ba nsaa yoso.
Albanian[sq]
Ndërsa shërbenim si pionierë në Pajn-Blaf, plotësuam kërkesën për pionierë specialë.
Serbian[sr]
U vreme kada smo služili kao pioniri u Pajn Blafu, predali smo molbu za specijalnu pionirsku službu.
Sranan Tongo[srn]
Di wi ben e pionier na ini Pine Bluff, wi seni wan formulier gi den brada fu aksi den efu wi kan tron spesrutu pionier.
Swati[ss]
Nasingemahlahlandlela ePine Bluff, safaka ticelo tekuba ngemahlahlandlela lakhetsekile.
Southern Sotho[st]
Ha re ntse re bula maliboho Pine Bluff, re ile ra etsa kopo ea ho ba bo-pula-maliboho ba khethehileng.
Swedish[sv]
Medan vi var pionjärer i Pine Bluff ansökte vi om att få bli specialpionjärer.
Swahili[sw]
Tulipokuwa mapainia huko Pine Bluff, tuliomba kutumikia tukiwa mapainia wa pekee.
Congo Swahili[swc]
Wakati tulikuwa tunafanya kazi ya upainia katika Pine Bluff, tulijaza ombi la kuwa mapainia wa pekee.
Tetun Dili[tdt]
Iha tempu ami pioneiru iha Pine Bluff, ami hatama formuláriu atu serbí nuʼudar pioneiru tempu-tomak.
Telugu[te]
పైన్ బ్లఫ్లో పయినీర్లుగా సేవచేస్తున్నప్పుడు ప్రత్యేక పయినీరు సేవకోసం దరఖాస్తు పెట్టుకున్నాం.
Tajik[tg]
Вақте дар Пайн Блафф пешрав шуда хизмат мекардем, мо барои пешрави махсус шудан варақа пур карда будем.
Tigrinya[ti]
ኣብ ፓይን ብላፍ ፈለምቲ ኣብ ዝነበርናሉ እዋን፡ ፍሉያት ፈለምቲ ንምዃን ኣመልኪትና ኔርና ኢና።
Tiv[tiv]
Shighe u se lu eren tom pania ken geri u Pine Bluff la, se nger apelekeshen ser se soo u hingir ikpur pania.
Turkmen[tk]
Paýn-Blaffda pioner bolup gulluk edýärkäk, «ýörite pioner» bolmak üçin arza doldurdyk.
Tagalog[tl]
Habang nagpapayunir sa Pine Bluff, nag-aplay kami para maging special pioneer.
Tetela[tll]
Etena kakiso ambatshi mboka la Pine Bluff, takalodia dɛmandɛ dia monga ambatshi mboka wa laande.
Tswana[tn]
Fa re ne re le babulatsela kwa Pine Bluff, re ne ra tsenya kopo ya go nna babulatsela ba ba kgethegileng.
Tongan[to]
Lolotonga ‘ema tāimu‘a ‘i Pine Bluff, na‘á ma tohi kole ai ke ma tāimu‘a makehe.
Tonga (Zambia)[toi]
Notwakali kubeleka mulimo wabupainiya mu Pine Bluff, twakalembela kuba bapainiya baalubazu.
Tojolabal[toj]
Yajni wantikonto aʼtel jastal precursor ja bʼa Pine Bluff, jbʼutʼutikon ja solicitud bʼa precursor especial.
Papantla Totonac[top]
Akxni ktsukuw liskujaw la precursores anta kPine Bluff, kmalakgachaw akgtum solicitud xlakata xakliskujputunaw precursorado especial.
Tok Pisin[tpi]
Taim mipela i mekim wok painia long Pine Bluff, mipela i bin putim aplikesen long kamap painia salim.
Turkish[tr]
Pine Bluff’te öncülük yaparken özel öncü olmak için başvuruda bulunduk.
Tsonga[ts]
Loko ha ha phayona ePine Bluff, hi endle xikombelo xo va maphayona yo hlawuleka.
Purepecha[tsz]
Mientrasi engachi prekursorini marhuani japka jini Pine Bluff, kurhajkuarhispkachi para prekursori espesialini.
Tatar[tt]
Пайн-Блаффта хезмәт иткәндә, без махсус пионер хезмәтенә гариза яздык.
Tumbuka[tum]
Apo tikachitanga upayiniya ku Pine Bluff, tikapempha upayiniya wapadera.
Tuvalu[tvl]
A koi paenia māua i Pine Bluff, ne tusi atu māua o fakatagi ke fai pelā me ne paenia fakapito.
Twi[tw]
Bere a yegu so reyɛ akwampae adwuma wɔ Pine Bluff no, yebisaa kwan sɛ yɛpɛ sɛ yɛyɛ akwampaefo titiriw.
Tzeltal[tzh]
Te kʼalal ayotik ta precursor ta Pine Bluff la kotsestik solicitud yuʼun ya x-ochotik ta precursor espesial.
Tzotzil[tzo]
Kʼalal te yakal chitunkutik ta prekursor ta Pine Bluffe, la jnojeskutik li solisitud sventa prekursor espesiale.
Udmurt[udm]
Пайн-Блаффын пионер луыса ужакумы-тыршыкумы, ми заявление гожтӥмы нимысьтыз пионеръёс луыны.
Ukrainian[uk]
Служачи піонерами в Пайн-Блаффі, ми заповнили заяву на служіння спеціальними піонерами і дуже сподівалися, що нас призначать.
Urhobo[urh]
Ọke rẹ avwanre vwọ hẹ Pine Bluff, avwanre de si rhe ukoko nẹ avwanre guọnọ ga kerẹ ekobaro oghẹresan.
Uzbek[uz]
Payn-Blaffda kashshoflik qilayotganimizda maxsus kashshof bo‘lishga ariza to‘ldirdik.
Venda[ve]
Musi ri tshi khou vula nḓila ngei Pine Bluff, ro ita khumbelo ya u vha vhavulanḓila vho khetheaho.
Vietnamese[vi]
Khi làm tiên phong ở Pine Bluff, chúng tôi điền đơn xin làm tiên phong đặc biệt.
Wolaytta[wal]
Nuuni Payn Blafen aqinye gididi haggaaziiddi dumma aqinye gidanawu oychchida.
Waray (Philippines)[war]
Samtang nagpapayunir kami ha Pine Bluff, nag-aplay kami nga magin mga espesyal payunir.
Cameroon Pidgin[wes]
When we be di pioneer for Pine Bluff, we be apply for be special pioneer them.
Xhosa[xh]
Xa sasingoovulindlela ePine Bluff, safaka isicelo sokuba ngoovulindlela abakhethekileyo.
Mingrelian[xmf]
ფაინ-ბლაფის მსახურებაშ დროს სპეციალურ პიონერობაშ ბლანკი შევავსით.
Yao[yao]
Patwatendaga upayiniya mumsinda wa Pine Bluff, twawucisye upayiniya wapajika.
Yoruba[yo]
Bá a ṣe ń bá iṣẹ́ aṣáájú-ọ̀nà wa lọ ní Pine Bluff, a kọ lẹ́tà sí ètò Ọlọ́run pé a fẹ́ di aṣáájú-ọ̀nà àkànṣe.
Yucateco[yua]
Le táan k-beetik k-precursoriloʼ, t-chupaj k-solicitud utiaʼal k-beetik k-precursor especialil.
Isthmus Zapotec[zai]
Dxi runi sevirdu casi precursor regular ndaaniʼ guidxi Pine Bluff, gunábadu gácadu precursor especial.
Zande[zne]
Ho ani aamangasunge abazakigene ni Pine Bluff yo, ani ahiisi fuomu tipa kada ni kparakpara abazakigene.
Zulu[zu]
Ngesikhathi siphayona ePine Bluff, safaka isicelo sokukhonza njengamaphayona akhethekile.