Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at opnå de bedste resultater bør soyabønnerne være nogenlunde friske, og det er nødvendigt at opbløde dem i vand før kogning.
Greek[el]
Για καλύτερα αποτελέσματα τα φασόλια της σόγιας θα πρέπει να είναι σχετικά φρέσκα και πρέπει να μουσκέψουν στο νερό προτού μαγειρευθούν.
English[en]
For best results the soybeans should be reasonably fresh, and they need to be soaked in water prior to cooking.
Spanish[es]
Para obtener los mejores resultados la soja debe estar razonablemente fresca, y debe ser remojada en agua antes de cocinarse.
Finnish[fi]
Jotta tulokset olisivat parhaat, soijapapujen tulisi olla verrattain tuoreita ja niitä tarvitsee liottaa vedessä ennen keittämistä.
French[fr]
Pour obtenir le meilleur résultat, employez des graines assez fraîches et faites- les d’abord tremper dans de l’eau.
Italian[it]
Per ottenere i migliori risultati la soia dev’essere ragionevolmente fresca e dev’essere tenuta a bagno nell’acqua prima di cuocerla.
Korean[ko]
좋은 효과를 거두기 위해서는 콩이 지나치게 오래된 것이 아니라야 한다. 그리고 삶기 전에 물에 불릴 필요가 있다.
Norwegian[nb]
For at resultatet skal bli godt, bør soyabønnene være noenlunde ferske, og de bør ligge i vann før de kokes.
Dutch[nl]
Ten einde de beste resultaten hiermee te verkrijgen, moeten de sojabonen redelijk vers zijn en vóór het koken in water zijn geweekt.
Portuguese[pt]
Para obter melhores resultados, o feijão-soja deve ser razoavelmente fresco, e precisa ficar de molho na água antes de ser cozinhado.
Swedish[sv]
För att ge bästa resultat bör sojabönorna vara tämligen färska, och man bör blötlägga dem innan man kokar dem.