Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وطبقا لما يقوله شاهد أدلى بشهادته أمام المحكمة، ركل كُورمان شوشه في فخذه وصفعه على صدغه وداس على عنقه، ثم ضربه بمسدسه
English[en]
According to witnesses who testified in the court, Korman kicked Hilmi Shousha in the thigh and temple, stomped on his neck and struck him with his pistol
Spanish[es]
De acuerdo con los testigos que prestaron testimonio en el juicio, Korman golpeó a Hilmi Shousha en la cadera y en la sien, le pegó en el cuello y le dio un golpe con su pistola
French[fr]
Selon les témoins qui avaient déposé devant la cour, il avait frappé à coups de pied le garçon, à la cuisse et à la tempe, puis avait sauté à pieds joints sur sa nuque et l'avait frappé avec son arme
Russian[ru]
Согласно показаниям свидетелей, выступившим в суде, Корман ударил Хилми Шоушу в бедро и висок, наступил на его шею и ударил его своим пистолетом