Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أني نرجسية أو شخص غير كفؤ ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че съм нарцис или инатлив задник?
Czech[cs]
Myslíš, že jsem narcistická kráva?
German[de]
Findest du, ich bin eine Narzisstin oder eine Arschgeige?
English[en]
Do you think that I'm a narcissist or a horse's ass?
Spanish[es]
¿Crees que soy narcisista u odiosa?
French[fr]
Tu crois que je suis une narcissiste ou une salope?
Croatian[hr]
Mislite li da sam ja Narcista ili konja guzicu?
Italian[it]
Credi che io sia una narcisista o che mi comporti di merda?
Korean[ko]
넌 내가 자아도취자나 말궁뎅이라고 생각해?
Dutch[nl]
Vind jij ook dat ik een omhooggevallen kutwijf ben?
Polish[pl]
Uważasz, że jestem narcyzem, albo dupą wołową?
Portuguese[pt]
Achas que sou narcisista ou idiota?
Romanian[ro]
Crezi că sunt o narcisistă sau o ticăloasă?
Russian[ru]
Думаешь, я самовлюблённая или несносная?
Slovenian[sl]
Misliš, da sem narcis ali konjska rit?
Turkish[tr]
Benim dangalak ya da narsist olduğumu düşünüyor musun?